plantilla de profesores oor Engels
plantilla de profesores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
teaching staff
Blair, tus acciones amenazaron la reputación De toda la plantilla de profesores de este colegio.
Blair, your actions threatened the reputation of the entire teaching staff and this school.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La plantilla de profesores de Cornell contaba con seis becarios Rhodes y cuarenta candidatos al Premio Nobel.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
Nuestra plantilla de profesores no son solamente competentes en idiomas si no también en otras asignaturas.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeCommon crawl Common crawl
Blair, tus acciones amenazaron la reputación De toda la plantilla de profesores de este colegio.
You want to move back to Changzhou, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde # ha asignado sistemáticamente recursos al mantenimiento de las instituciones federales de educación superior, reorganizando la plantilla de profesores y estableciendo un plan de promoción del personal técnico y administrativo
He owns three saloonsMultiUn MultiUn
Desde 2003 ha asignado sistemáticamente recursos al mantenimiento de las instituciones federales de educación superior, reorganizando la plantilla de profesores y estableciendo un plan de promoción del personal técnico y administrativo.
What, you have kids to support or something?UN-2 UN-2
El programa se lanzó en abril de # en un grupo de escuelas y el Consejo Supremo organizó un curso básico sobre los derechos de los niños, destinado a la plantilla de profesores de las escuelas seleccionadas para la primera fase del programa
Why did you leave him?MultiUn MultiUn
En 2000 el número de profesores universitarios era de 1.854, según la plantilla, el de profesores asistentes y asistentes contratados, de 7.335 (los profesores asociados habilitados representaban el 35% de esa cifra) y 763 eran personal académico vario.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayUN-2 UN-2
La decisión de externalizar los cursos de idiomas que no pudieran ser impartidos por la plantilla de profesores fijos del Consejo y de la Comisión se tomó en 1996, tras el diálogo tripartito (Parlamento, Consejo, Comisión) celebrado para examinar en qué modo podían racionalizarse los gastos en este ámbito.
Save that for laterEurLex-2 EurLex-2
Esto es, debe crearse o mantenerse un número suficiente de universidades, sobre todo técnicas, bien equipadas, atractivas, de calidad, con una plantilla excelente de profesores, y en las que investigación y enseñanza (37) estén estrechamente vinculadas.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, debe crearse y mantenerse un número suficiente de universidades, sobre todo técnicas, bien equipadas, atractivas, de calidad, con una plantilla excelente de profesores, y en las que investigación y enseñanza (62) están estrechamente vinculadas.
We reject that insinuationEurLex-2 EurLex-2
El coste de subcontratar la enseñanza de lenguas es, por término medio, el 40 % del coste de un profesor de plantilla.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, a pesar de esos esfuerzos, que condujeron al aumento del número de profesores de plantilla en un 50% aproximadamente entre 2005 y 2009, no ha mejorado la proporción de estudiantes por profesor.
Hey, man, give me some heat, man!UN-2 UN-2
· La integración de los profesores auxiliares en la plantilla de funcionarios;
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotUN-2 UN-2
Actualmente, los servicios de educación se prestan mediante 666 escuelas del OOPS y 8 centros de formación profesional, que cuentan con una plantilla de más de 18.500 profesores y a los que asisten más de 485.000 alumnos.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?UN-2 UN-2
· La integración progresiva de los profesores auxiliares en la plantilla de funcionarios: un total de 10.666 desde enero de 2006;
I miss not hearing the pianoUN-2 UN-2
Entre las cátedras cuyos gastos corren ahora por cuenta de las universidades, sólo algunas son permanentes y, entre las permanentes, apenas una está a cargo de un profesor de plantilla.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientUN-2 UN-2
Entre las cátedras cuyos gastos corren ahora por cuenta de las universidades, sólo algunas son permanentes y, entre las permanentes, apenas una está a cargo de un profesor de plantilla
Let them stay in if you want toMultiUn MultiUn
Tenemos el placer de poder trabajar con La Escuela Oficial de Esquí de Sierra Nevada la cual se fundó en el año 1986 con una plantilla de 25 profesores Diplomados por la Federación Española de Deportes de Invierno, para ofrecer a los esquiadores un mejor servicio y una enseñanza personalizada a cada nivel de esquí.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureCommon crawl Common crawl
Con esta recesión, hasta nosotros, los profesores de plantilla, tenemos que ejercer de tutores de vez en cuando.
Say it againLiterature Literature
2) Tarifa diaria para profesores de plantilla y temporales
On the houseEuroParl2021 EuroParl2021
Tarifa diaria para profesores de plantilla y temporales
It don' t get no sweeter than thatEurlex2019 Eurlex2019
Cualquier profesor de la plantilla afirmaría que las hormonas causaban más problemas que la cuestión racial.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
El 9 de junio de 2004, la Comisión decidió despedir a 43 profesores de idiomas pertenecientes a su plantilla.
I will not let down my father' s dreamnot-set not-set
En Manhattan Review siempre estamos buscando nuevas oportunidades para incrementar nuestra plantilla administrativa y los equipos de profesores y tutores en todos nuestros centros.
Same as downtownCommon crawl Common crawl
415 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.