poco adecuado oor Engels

poco adecuado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

unsuitable

adjektief
También debemos añadir que la normativa actual es poco adecuada para lograr este objetivo.
We must also add that the current regulations are unsuitable for achieving this objective.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y el momento era poco adecuado, especialmente estando Drake presente.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
—Seré un marido muy poco adecuado.
How strangely you speakLiterature Literature
—Y yo me disculpo por llegar en momento tan poco adecuado —respondió, con igual gravedad—.
It' s also a nameLiterature Literature
Sonreír habría sido una respuesta poco adecuada, ¿no?
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
Me pregunto quién elegiría un nombre tan poco adecuado para ti.
I' m not being technicalLiterature Literature
Peleas, discusiones, discursos irracionales en momentos poco adecuados.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeLiterature Literature
Pero me habría parecido extraño, poco adecuado, incluso sórdido, atravesar el portal de nuevo.
I like that. thank youLiterature Literature
Creía que el matrimonio te curaría esa inclinación tan poco adecuada.
Not if I get that TVLiterature Literature
Reside en una casa vieja, poco adecuada a su posición.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
La perspectiva de buscar un hotel o una pensión le parece poco adecuada.
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
También Lince tenía un nombre poco adecuado, que reflejaba la ignorancia de la gente del pueblo.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
Lo único que quedaba entre ellos era arrepentimiento, y una atracción poco adecuada.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Mi hija y yo nos hemos enfrascado en una riña familiar en un lugar poco adecuado.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
(5) La nave espacial tiene frenos poco adecuados para este tipo de terreno. 24.
Do you believe me?Literature Literature
—¿Se ha dirigido a usted de algún modo que pudiera resultar poco adecuado?
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
Beppo debía ser el poco adecuado nombre del joven moreno que trabajaba también en el café.
This girl has problemsLiterature Literature
Todas se parecían, vestidas con blusas poco adecuadas, túnicas raídas y pañuelos atados alrededor de la cabeza.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
Mi habitual repertorio de comentarios banales para romper el hielo parecía poco adecuado para la ocasión.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
¡Una asociación poco adecuada para un intelectual!
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
En todo caso, el pobre tipo es bastante poco adecuado para la arrebatadora señorita Talgarth.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Es poco adecuado que estés aquí.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Pero este es un lugar muy poco adecuado para hablar de nuestras familias y pasatiempos.”
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
Siempre eran personas poco adecuadas para mí, decía él.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
A veces hacemos preguntas poco adecuadas.
I won' t forgive you just because you' re my brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran palabras poco adecuadas para despertar la pasión.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
6713 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.