polímero no uniforme
non-uniform polymer · polydisperse polymer
polímero uniforme oor Engels
polímero uniforme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
monodisperse polymer
uniform polymer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El método propuesto para sintetizar un complejo doble helicoidal uno a uno de dos cadenas de polideoxiguanilato (poli(dG)) y polideoxicitidalato (poli(dC)) dio como resultado un polímero uniforme con un alto contenido en guanina.
Where are you from?cordis cordis
Esto, además de abaratar el coste de la reacción, disminuye la temperatura de reacción a 100 °C, dando lugar a polímeros más uniformes.
Oh yeah, I tried thatcordis cordis
Una única sustancia básica o una mezcla de sustancias uniformemente dispersa, como metal, piedra, madera, hormigón, lana mineral con aglutinante de dispersión uniforme, polímeros
I don' t think you got the plums, boyeurlex eurlex
«Material»: Una única sustancia básica o una mezcla de sustancias uniformemente dispersa, como metal, piedra, madera, hormigón, lana mineral con aglutinante de dispersión uniforme, polímeros.
They pull the trigger, you take the fallEurLex-2 EurLex-2
"Material": Una única sustancia básica o una mezcla de sustancias uniformemente dispersa, como metal, piedra, madera, hormigón, lana mineral con aglutinante de dispersión uniforme, polímeros.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?EurLex-2 EurLex-2
La empresa islandesa Craganna Medical Devices, con una importante experiencia en el revestimiento de piezas metálicas, ha desarrollado con éxito un sistema que permite aplicar una capa uniforme de polímero a los stents.
He wantedto provide for mecordis cordis
«La mayoría de los polímeros celulares y filamentos forman cadenas rígidas y uniformes.
That bitch is setting me upcordis cordis
La aplicación de un revestimiento uniforme de polímero al stent resulta extremamente complicada; el cable de malla tiene un grosor de tan sólo 0,1 mm y el dispositivo mismo mide solamente 14 mm de largo y 1 mm de ancho.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationcordis cordis
El sistema consistente en acetona-hexano a una velocidad de 1,0 mL/min, es seleccionado como el más promisorio por producir una separación lenta del polímero y el depósito uniforme de éste sobre el balón, comportamiento que podría permitir la microencapsulación del núcleo requerido.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!scielo-abstract scielo-abstract
Flujo de polímero uniforme al plato de troquelado
Sir, everyone' s losing satellite coverageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flujo de polímero uniforme al plato de troquelado.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, los investigadores han optimizado el proceso de moldeo para conseguir una nucleación y crecimiento uniformes de las burbujas de nitrógeno dentro del polímero.
They wanted to publish it as an article, but kept askingcordis cordis
El polímero resultante tiene un tamaño de poros uniforme, más grande comparado con los que se obtienen actualmente; estos poros reducen considerablemente la presión a la que es sometida la estructura de gel durante el secado.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatcordis cordis
Los métodos utilizados actualmente para la producción de estos polímeros operan a temperaturas altas, y los productos finales resultantes no son uniformes.
Can you tell us what he' s using it for?cordis cordis
Calentando el polímero por encima de la temperatura efectiva de transición a cristal (de la mezcla polímero/gas) entonces se consigue el espumado del plástico, creando una estructura muy uniforme de miniburbujas.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofWikiMatrix WikiMatrix
El PIC fue creado por la Sociedad de la Industria del Plástico, de manera de disponer de un sistema uniforme para la identificación de diferentes tipos de polímeros y ayudar a las empresas de reciclado a separar los diferentes tipos de plástico para su reprocesamiento.
He got Yale right between the eyesWikiMatrix WikiMatrix
Al ubicar la bomba de engranaje BKG entre el extrusor y el troquel, puede marcar directamente una tasa de flujo de polímero uniforme y repetible, eliminando las sobrecargas del extrusor, midiendo con precisión los polímeros y aumentando la presión en el troquel.
You' re gonna serve every second of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el flujo del polímero no es uniforme, el producto final tampoco puede serlo”.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto crea una solución de polímero homogénea y uniforme.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conocido en el mundo técnico como rotomoldeo, este método de producción de polímeros resulta muy adecuado para productos con huecos grandes que requieren fuerza sin presión y presentan un grosor uniforme; los depósitos de agua son el ejemplo típico de estos productos.
the dish soap gets under the band and... irritates the skincordis cordis
Gracias a una mezcla de polvos esféricos y polímeros, su acabado es uniforme y homogéneo.
I feel like a blundering noviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cristalización uniforme del polímero sin ninguna degradación del mismo.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aumenta su rendimiento a través de la calefacción uniforme de polímero.
I can' t talk to WinslowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acabado lubricante uniforme de polímeros fluorados negros para piezas metálicas.
We' re just asking for professional courtesyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El depósito está equipado con una válvula de fondo caliente para permitir la extracción del polímero a una temperatura uniforme.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.