poliacrilámida oor Engels
poliacrilámida
es
productos químicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
polyacrylamide
es
productos químicos
en
chemicals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De los dos autos recurridos se desprende que Polyelectrolyte Producers Group GEIE es una agrupación que representa los intereses de las sociedades productoras y/o importadoras de polielectrolitos, de poliacrilamida y/o de otros polímeros que contienen acrilamida, entre cuyos miembros se cuenta SNF SAS.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.EurLex-2 EurLex-2
Bacterias Rhodococcus rhodocrous J1 que contengan enzimas, suspendidas en un gel de poliacrilamida o en agua, destinadas a su utilización como catalizadores en la producción de acrilamida por hidratación de acrilonitrilo
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
Como alega la ECHA, no es éste el caso cuando la acrilamida se usa para la preparación manual de moldes de geles de poliacrilamida.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Técnica de inclinación para moldear geles ultrafinos de poliacrilamida
Unless we give themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con el objetivo de estimar la diversidad, la estructura y el flujo génico de tres poblaciones afrodescendientes del suroccidente colombiano (Buenaventura, Mulaló y Tumaco), se analizaron los alelos revelados por ocho STR’s autosómicos en 78 indi-viduos no relacionados, mediante amplificación por PCR y comparación con escaleras alélicas de cada sistema corridas en geles de poliacrilamida al 8%.
May Allah bless your dayscielo-abstract scielo-abstract
Nota: los datos siguientes se refieren a geles de poliacrilamida con urea, preparados en el laboratorio, de unas dimensiones de 265 × 125 × 0,25 mm.
Article # (ex Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cuando la separación es de proteínas, ADN o ácidos nucleicos pequeños (ADN, ARN o ribonucleótidos), el gel está compuesto por diferentes concentraciones de acrilamida/bis-acrilamida y un iniciador de la polimerización, para producir redes de poliacrilamida de diferentes tamaños.
Eight months after that a trial date is scheduledWikiMatrix WikiMatrix
Fueron identificados 24 alelos por amplificación con PCR y geles de poliacrilamida, encontrando frecuencias alélicas desde 0.02 hasta 0.26.
He' s a very beautiful boyscielo-abstract scielo-abstract
Materiales y métodos: Se hizo un estudio descriptivo y retrospectivo de pruebas realizadas en dos laboratorios de referencia nacional, entre el 2003 y el 2015, mediante electroforesis en geles de poliacrilamida (Polyacrylamide Gel Electrophoresis, PAGE) o reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real (quantitative PCR, qPCR).
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originscielo-abstract scielo-abstract
Bacterias Rhodococcus rhodocrous J1 que contengan enzimas, suspendidas en un gel de poliacrilamida o en agua, destinadas a su utilización como catalizadores en la producción de acrilamida por hidratación de acrilonitrilo ()
I would like to propose an amendment to today's supply day motionEurLex-2 EurLex-2
Poliacrilamidas
He confessed to iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A pesar de que estos productos son a menudo llamados "poliacrilamida", muchos son en realidad copolímeros de acrilamida y una o más de otras especies químicas, tales como un ácido acrílico o una sal del mismo.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldWikiMatrix WikiMatrix
La sustancia se utiliza también para la preparación in situ de geles de poliacrilamida como agentes de recubrimiento.
I, I can' t do thisEurLex-2 EurLex-2
Bacterias Rhodococcus rhodocrous J1 que contengan enzimas, suspendidas en un gel de poliacrilamida, destinadas a su utilización como catalizadores en la producción de acrilamida por hidratación de acrilonitrilo (1)
I' m pissed off about this whole Hanson thingEurLex-2 EurLex-2
La excepción, relativa a la clasificación de las poliacrilamidas, concedida a Noruega en el ámbito de las sustancias peligrosas ¿es conforme al Acuerdo EEE?
One last word.not-set not-set
Representa los intereses de las sociedades productoras e importadoras de polielectrolitos, de poliacrilamida y de otros polímeros que contienen acrilamida.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryEurLex-2 EurLex-2
La evaluación del riesgo, basada en la información disponible, ha establecido que en la Comunidad Europea esta sustancia se utiliza principalmente como sustancia intermedia en la industria química para la producción de poliacrilamida
What you doing up there?oj4 oj4
la preocupación que suscitan los riesgos de mutagenicidad y carcinogenicidad como consecuencia de la exposición debida a la producción de la sustancia, su uso como producto intermedio en la industria química para la obtención de poliacrilamida, el uso de la poliacrilamida, el uso de geles de poliacrilamida para electroforesis y el uso de revestimientos a base de acrilamida (aplicaciones a pequeña y gran escala),
Oh, well, this is just greatEurLex-2 EurLex-2
Para que se produzca un desempaquetamiento completo la concentración de poliacrilamida debe superar el 16% T. El sistema de dos geles de "Laemmli" es simplemente un gel en gradiente de poro.
That would be conjectureWikiMatrix WikiMatrix
Polvo de poliacrilamida con una granulometría media inferior a 2 micras y un punto de fusión superior a 260 °C, con un contenido en peso de:
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auto del Tribunal de Primera Instancia, de # de septiembre de #, en el asunto T-#/#, SNF SA contra Comisión de las Comunidades Europeas («Recurso de anulación- Directiva #/#/CE- Restricciones en la utilización de poliacrilamidas en la composición de los productos cosméticos- Persona individualmente afectada- Admisibilidad»
They fear something unpleasant may happenoj4 oj4
Se compararon las eficiencias de tres métodos de electroforesis en agarosa y poliacrilamida, usando la cámara pequeña de DNA Sequencing System y cámara grande OWL Sequi-Gen Sequencing Cell, en la detección del polimorfismo en 21 accesiones de naranja (Citrus sinensis) con empleo del cebador CGA.
Then we can play to winscielo-abstract scielo-abstract
El Tribunal de Justicia de la AELC interpretó que el texto de la declaración conjunta de 1995 otorgaba a Noruega el derecho a clasificar sustancias como agentes cancerígenos, aunque no podía etiquetar las poliacrilamidas de manera distinta a la que se establece en la Directiva 67/548/CEE sobre sustancias peligrosas y la Directiva 88/379/CEE del Consejo, de 7 de junio de 1988, sobre la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros relativas a la clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos(3).
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
56 En segundo lugar, con respecto a la utilización de la acrilamida en la preparación in situ de geles de electroforesis a base de poliacrilamida, el punto 1.1 del expediente elaborado por el Reino de los Países Bajos sobre la acrilamida, relativo a la «información sobre la exposición», indica que tales geles se usaban como herramientas de investigación para separar ácidos nucleicos en centros de investigación, universidades y hospitales.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.