pollo con verduras oor Engels
pollo con verduras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chicken and vegetables
Predigo que el próximo plato será pollo con verduras.
I'm predicting chicken and vegetables show up next.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pollo con verduras, espinacas mezcladas con huevo y vinagreta, ensalada de pasta, plátanos fritos.
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
Al hombre increíblemente guapo le habían asignado pollo con verduras, cosa que, al parecer, le había divertido.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Yo me pido pollo con verduras y contemplo admirada cómo el chef prepara la comida delante de nosotros.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Fue a la cabaña de Art y lo ayudó a preparar un pollo con verduras de lata.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# oran invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
Es pollo con verduras y mucho ajo.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego come un poco de carne, albóndigas quizá, chuletas de cerdo, o pollo con verduras.
Question oneLiterature Literature
Pollo con verduras.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predigo que el próximo plato será pollo con verduras.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me preocupaban más los pasteles de pollo con verduras.
Stop pretending that you' re doing people favoursLiterature Literature
Revolvió el guiso de pollo con verduras preguntándose dónde tenía la cabeza.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
Estaban sentados al escritorio que compartían y Seth se estaba comiendo el pollo con verduras de Georgie.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Es una mandarina, y pollo con verduras salteadas.
Here comes Beer BarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una especie de guiso de pollo con verduras y una salsa espesa tirando a roja.
I am gratefulLiterature Literature
Pollo con verduras y salsa de kiwi.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con los doscientos dólares que os mando tenéis para pasteles de pollo con verduras hasta mi regreso.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
Los dos pedimos pollo con verduras sobre un lecho de puré de patatas.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
La sopa era un delicado caldo de pollo con verduras.
They fight different than we do tooLiterature Literature
El señor Kadam se limitó al pollo con verduras, mientras que Ren y Kishan se lo comieron casi todo.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
—Aún no le he puesto nombre al plato, pero es guiso de pollo con verduras y una mezcla de hierbas.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Literature Literature
Ella miró el plato vacío y no despegó la vista de él hasta que les sirvieron el pollo con verdura.
his prices are sky highLiterature Literature
Aquí tiene una receta de Roger Vergé —fricassee de pollo con verduras— y créame, ese hombre sabe lo que prepara.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Puso a hervir un pollo, pensando que una sopa de pollo con verduras troceadas y fideos gruesos al huevo iría bien.
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
—Comió un poco de pollo con verduras y jugueteó con su comida un minuto antes de mirar a Joyce otra vez.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Los clientes podrían pedir un plato de pollo y wafles o de pollo con verduras, si quisieran, pero todo al mismo precio.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo come pollo con patatas o un pollo con verduras, si lo prefieren, y el precio es siempre el mismo.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
1298 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.