por favor, especifiquen oor Engels
por favor, especifiquen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
please specify
Por favor, especifique las posibles condiciones que tenga para el uso de esta información.
Please specify any conditions you have for the use of this information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor especifiquen las condiciones y los requisitos necesarios para que se otorgue la custodia a la madre.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryUN-2 UN-2
Por favor, especifiquen si actualmente hay niños detenidos en centros extrajudiciales, como los administrados por los servicios secretos iraquíes.
Who makes out with their wife?UN-2 UN-2
Por favor, especifiquen si la Ley 26378 es una ley federal o una ley general aplicable en todas las provincias.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeUN-2 UN-2
Por favor, especifiquen cuál es el rango de la Convención en el ordenamiento jurídico interno y si puede ser invocada directamente ante los tribunales nacionales.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "UN-2 UN-2
Por favor, especifiquen cuál es el rango de la Convención en el ordenamiento jurídico interno y si puede ser invocada directamente ante los tribunales nacionales
Are you tired?MultiUn MultiUn
Por favor, especifiquen cuál es el rango de la Convención en el ordenamiento jurídico interno y si puede ser invocada directamente ante los tribunales nacionales.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateUN-2 UN-2
Por favor especifiquen cuáles son los mecanismos que emplea el INM para garantizar que los trabajadores migrantes no sean víctimas de explotación sexual o laboral.
Oh.- * On my gravy trainUN-2 UN-2
Por favor especifiquen el procedimiento utilizado para determinar cuándo un niño con discapacidad “no puede” ser inscrito en sistemas de escuelas regulares y debe ser registrado en la educación especial.
Call for backupUN-2 UN-2
Por favor, especifiquen si se transmiten informaciones relativas a situaciones de emergencia y riesgos humanitarios a través de formatos accesibles para todas las personas con discapacidad, incluyendo intérpretes de lengua de señas chilena y en tiempo real.
Thank God I' m off the market.OhUN-2 UN-2
Por favor, especifiquen las disposiciones legislativas en las que se enuncian el principio de la igualdad de derechos y obligaciones y la prohibición de todas las formas de discriminación racial, a que se hace referencia en el párrafo 68 del informe del Estado.
Check it out, StuUN-2 UN-2
Por favor, especifiquen las disposiciones legislativas en las que se enuncian el principio de la igualdad de derechos y obligaciones y la prohibición de todas las formas de discriminación racial, a que se hace referencia en el párrafo # del informe del Estado
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionMultiUn MultiUn
Por favor, especifiquen las medidas que se hayan adoptado o esté previsto adoptar para resolver de forma específica los problemas que dificultan el aumento de la participación de las mujeres en la vida política y pública a todos los niveles, de conformidad con el párrafo # del artículo # de la Convención y las recomendaciones generales # y # del Comité
Sydney) It' s #.. # in the morningMultiUn MultiUn
Por favor, especifiquen las medidas que se hayan adoptado o esté previsto adoptar para resolver de forma específica los problemas que dificultan el aumento de la participación de las mujeres en la vida política y pública a todos los niveles, de conformidad con el párrafo 1 del artículo 4 de la Convención y las recomendaciones generales 23 y 25 del Comité.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesUN-2 UN-2
Especifiquen, por favor, las diferentes categorías, como, por ejemplo, formación, mejora de la estructura, etc.
See that guy over there?EurLex-2 EurLex-2
Por favor, especifiquen la talla deseada en el mensaje.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alojamiento en doble habitación (Por favor especifiquen si necesitan una cama matrimonial o dos camas)
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no, por favor especifiquen qué enmiendas o adiciones recomiendan.
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alojamiento en doble habitación (Por favor especifiquen si necesitan una doble habitación o doble cama)
Come, what says Romeo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por favor especifiquen a nosotros, si ustedes han solicitado informaciones y presupuestos de viajes para promociones o negocios.
Come have some cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
☐Otros (por favor, especifiquen): FORMTEXT
And you even took money for cleaning the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sí necesita contactar con un distribuidor, por favor especifiquenos: Nombre, Código Postal, Ciudad y Estado.
Do you really want to test me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alojamiento en doble habitación (Por favor especifiquen si necesitan una doble habitación o doble cama)
To the right flank, harchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si desea hacernos una reserva, por favor, especifíquenos en que la fecha le interesaría que le hagamos la reserva.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por favor especifiquen a nosotros, si ustedes son agencia de viajes, tour operador, leader o otras organizaciones para proponer a grupos.
Great cow of Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.