porque te quiero oor Engels
porque te quiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
because I love you
Solo he accedido a hacer esto porque te quiero.
I'm only agreeing to do this because I love you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentí que te lo debía, porque te quiero.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
Es porque te quiero aquí a mi lado, el resto de mi vida.
ProportionalityLiterature Literature
Porque te quiero.
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque te quiere.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero debo hacerlo, porque te quiero.
Who made the call?Literature Literature
Lo odio todo, sea racional o no porque te quiero, y te cubro las espaldas.
Oh, yeah, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuelve a meterte en la cama, porque te quiero.
We' re just asking for professional courtesyLiterature Literature
Durante unos instantes no supe qué responder, porque «te quiero» no me parecía bastante.
Well, a purifying plantLiterature Literature
Fue un error, pero lo hizo porque te quiere.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Porque te quiero
You' re looking at the owners of a #, # acre empireopensubtitles2 opensubtitles2
Deseo casarme contigo porque te quiero mucho... y porque creí que tú también me querías
You understand my surpriseLiterature Literature
Porque te quiero y te necesito.
He' s having another babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás es porque te quiero demasiado, joder, Marcy.
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te dejo ir porque te quiero —dijo mi padre—.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
¡ Estoy haciendo esto porque te quiero!
Couldn' t agree with you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hice porque te quiero.
Might as well be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque te quiere tanto.Tiene celos y está preocupado
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleopensubtitles2 opensubtitles2
Porque te quiero
Oh, thank you, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me cuesta mucho explicarlo, pero sé consciente de que estoy intentando ser sincera contigo porque te quiero.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
No puedo casarme con una india, porque te quiero.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentLiterature Literature
Fue una noche difícil porque te quiere mucho.
It' s morningLiterature Literature
No sé si me escuchará, pero lo intentaré solo porque te quiero como a un hermano.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itLiterature Literature
Su actitud, sus ojos, su voz, todo decían: «Porque te quiero tanto.»
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Al final, ella con la cabeza agachada, Omar le dijo: —Creo que te besé porque te quiero.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Regresé a cuidarte porque te quiero.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10987 sinne gevind in 366 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.