posmodernismo oor Engels
posmodernismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
postmodernism
en
a style of art, literature, etc
No sabes nada del situacionismo y el posmodernismo?
Have you never heard of situationism or postmodernism?
post-modernism
El posmodernismo se aleja de la cultura racional de la llamada "era moderna".
Post-modernism moves away from the rational culture of the so-called “modern era.”
postmodernism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, para los que discrepaban de Jencks, el posmodernismo era una opción todavía más sombría.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
Pero la teoría del posmodernismo tiene un concepto particularmente apto para resolver el dilema: el del pastiche.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Comenzó a tomar forma reconocible en 1996, como resultado conjunto de la evolución del pensamiento nacionalista de principios de los noventa y los debates sobre la modernidad, el posmodernismo, el poscolonialismo y sus implicaciones políticas.
Then they stopped, suddenlyWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que con muchos movimientos culturales, algunas de las ideas más pronunciadas y visibles del posmodernismo se pueden ver en la arquitectura.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesWikiMatrix WikiMatrix
¿Algo más parecido a lo que Roger Pennock mostró, que el posmodernismo estaba en la raíz de la teoría del DI?
Everything is inflatedLiterature Literature
Del mismo modo, el posmodernismo está orientado hacia el futuro.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
Todo este contexto es una «forma de vida»; en este caso, la forma de vida del modernismo y el posmodernismo en el arte.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Los términos "posmoderno", “posmodernismo”, “posmodernista”, y “posmodernidad” son términos exasperantes (Bertens, 1995, 3).
The police...... have given upWikiMatrix WikiMatrix
Afirma que hasta hoy «el Discovery Institute continúa azuzando el caballo del posmodernismo».
What' s your problem?Literature Literature
La política del posmodernismo ha sido, entonces, al mismo tiempo enriquecimiento y evasión.
My compass... is uniqueLiterature Literature
Si insistimos en semejante definición de «filosofía», entonces el posmodernismo es postfilosófico.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
Sin embargo, el posmodernismo en sí ha sido generado por la tecnología, con la cual tiene una relación profundamente ambigua.
Just a damn minute!News commentary News commentary
Pero hay una tercera tradición modernista que el feminismo encaró pero fue en general ignorada por el posmodernismo.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
De hecho, no tenemos una opinión formada acerca del posmodernismo en arte, arquitectura o literatura. 3.
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
¿Realmente necesitamos el concepto de posmodernismo?
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Literature Literature
El posmodernismo era el movimiento moderno más la “teoría francesa”.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Este debate que a día de hoy sigue activo, conocido como las guerras de la ciencia, es el resultado de aplicar valores conflictivos y suposiciones entre el posmodernismo y el realismo científico.
You come well recommendedWikiMatrix WikiMatrix
Lyotard veía el posmodernismo como una tendencia latente dentro del pensamiento a lo largo del tiempo y no como un período histórico claramente delimitado.
Better call the clubWikiMatrix WikiMatrix
Según Habermas, el posmodernismo tiene una relación paradójica con el modernismo.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
Tras la amplia ridiculización del posmodernismo, quizá sea difícil recordar por qué surgió.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
Tanto si uno está de acuerdo con las elecciones artísticas de Shiskin o piensa que ha llevado el posmodernismo demasiado lejos (ocurre que a menos que un lector sea un perfecto erudito puede no darse cuenta de las “citas” de Shishkin y asumir que él mismo escribió los libros en su totalidad), su técnica le expone a críticas como esta [ru], del bloguero nacionalista radical Yury Belyaev:
Wait outsidegv2019 gv2019
Es una sátira sobre el posmodernismo, jerga moderna y de pensamiento antiracionalista.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereWikiMatrix WikiMatrix
El posmodernismo, ¿es un peligro tan grande para la civilización?
And then they both laughedLiterature Literature
Realiza el estudio desde teóricas feministas cercanas al posmodernismo, el poscolonialismo y los estudios subalternos.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersscielo-abstract scielo-abstract
Pero también consideraba que La escoba era diferente, que empleaba el posmodernismo de una forma nueva.
AbsolutelyLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.