potro de saltos en largo
long horse
potro oor Engels
potro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foal
en
young (male or female) horse
Localizaron unos cuantos potros bravíos.
They located some wild foals.
colt
en
young male horse
El nuevo potro tiene su primera carrera el cuatro.
The new colt runs his first race on the fourth.
horse
en
gymnastic equipment
A veces el potro más salvaje hace el mejor caballo.
Sometimes the wildest colt make the best horse.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rack · stallion · yearling · filly · buck · leapfrog · pony · torment · colts · foals · vaulting horse · young horse · vault · wheel · horse vault · pommel horse · vaulting table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Potro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foal
en
young horse
Localizaron unos cuantos potros bravíos.
They located some wild foals.
rack
es
Instrumento de tortura
en
torture device
Si se rehúsa a confesar será estirado en el potro de tormento.
If you refuse to confess, you will be stretched on the rack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
foal, colt
pommel horse
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos, los potros.
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—inquirió Dorothy, sin dejar de contemplar atónita al enorme felino, que tenía el tamaño de un potro.
I should go homeLiterature Literature
Pero te digo una cosa, Rachel: engañándote ha sufrido como un hombre en el potro de tortura.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Mañana será celebrada la última carrera clasificatoria para el Clásico del Caribe de diciembre próximo en San Juan de Puerto Rico. Con Vivian Récord ya calificada, correrán cuatro potros en busca del boleto para asistir a la gran justa, dotada con un premio de 300 mil dólares.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Common crawl Common crawl
Y me estoy refiriendo a potros humanos, no a los Compañeros.
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Domar potros salvajes forma parte de su ser, es lo que hace.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
Cuando vea la pintura de un potro verde brillante, sabrá que ha llegado al restaurante Freegan Pony.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?globalvoices globalvoices
Descubra nuestros paseos a caballo y a poni (sacadas a la playa y nocturna), a la hora o al día, nuestras caminatas en la montaña, nuestra ganadería, nuestros potros...
We' re just friendsCommon crawl Common crawl
—Espere —dijo Rebecca y se acercó al potro, que también estaba agotado y tumbado.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
En muchos casos parecía que las hubieran estirado en un potro de tortura.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
Ése ha sobrevivido al potro de tortura.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefiero morir en San Elmo con una espada en la mano que en el potro o colgando de una soga.
Come here, gorgeousLiterature Literature
Y éste es su potro
Sir, you have yourself a dealopensubtitles2 opensubtitles2
¡ " Saltaremos el potro en la estación "!
I must tell you that the buyer has been very generousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si puede, un joven te goza Su potra, esto está mal
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio me temblaban las piernas y me tambaleé por la habitación como un potro que diera sus primeros pasos.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
—Quiero trabajar con la potra un par de días yo solo —respondió—.
So, it' s a write- offLiterature Literature
La yegua conocía ya al potro y lo quería.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Los potros salvajes no podían arrastrarme lejos de ti.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Nota: En los viajes largos, los potrillos y potros deberán poder tumbarse
Only three days to go before the weddingEurlex2019 Eurlex2019
El caballo de combate de Stephen, un gran potro negro de patas muy peludas, relinchaba de impaciencia.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Son Potros.
That' s excitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Que potra!
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El nuevo potro tiene su primera carrera el cuatro.
These parties don' t come cheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro de que no hay una yegua en todo Ancrath que no haya tenido un potro con Gerrod.
Look, he just walked outLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.