pozo de observación oor Engels

pozo de observación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

observation well

Esto fue exhaustivamente monitoreado en cinco pozos de observación a unos pocos metros de distancia.
This was comprehensively monitored in five observation wells at a few meters distance.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La otra parte contratante (Checoslovaquia/República Checa) disponía de un pozo de observación para supervisar los parámetros técnicos.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieUN-2 UN-2
La otra parte contratante (Checoslovaquia/República Checa) disponía de un pozo de observación para supervisar los parámetros técnicos
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteMultiUn MultiUn
La conductividad del fluido registrada en el pozo de observación confirmó la llegada del compuesto de las nanopartículas de hierro inyectadas.
An applicant for approval of a major change shallspringer springer
Se utilizó un fluorómetro móvil descendente para detectar zonas de transporte preferencial de trazadores de agua subterránea en un pozo de observación.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberspringer springer
No obstante el modelo predice exitosamente la primera aparición del agua de la mina en un pozo de observación y su elevación subsecuente.
Hey, how' s it going, man?springer springer
En relación con el modelo EPM, el cotejo de las cargas del pozo de observación fue sustancialmente mejorado con la adición de conductos.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novemberspringer springer
Los resultados de las pruebas muestran que el trazador se presentó en el pozo de observación en un intervalo discreto de 2.5 m de espesor.
I need one minute.- Please, take your time. Heyspringer springer
Todas las nanopartículas de hierro atraídas por la matriz del imán en el pozo de observación se encontraron a la profundidad de una zona de fractura permeable definida por un caudalímetro.
He travels to pray for men like youspringer springer
Por otra parte, las simulaciones de llegada del trazador indicaron que la distribución del trazador observada en el pozo de observación se derivó de un horizonte cuyo espesor puede no ser mayor de 0.5 m.
You can' t bunch them upspringer springer
Luego, para cada grupo se seleccionó un pozo de observación como representativo, y para cada zona se estimaron los valores de precipitación y temperatura mensual, como variables independientes, por el “método inverso de la distancia”.
Use the one downstairs, pleasespringer springer
Se parametrizó la solución general de la ecuación utilizando un registro de dos años de cambios en la concentración de carbono orgánico disuelto (DOC) en el agua subterránea a largo plazo en un pozo de observación.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordspringer springer
Un conjunto integrado de distintas mediciones han sido usados para estudiar el comportamiento del agua subterranean en un pozo de observación en una formación de roca fracturada, el UK Chalk, bajo condiciones de bombeo y ambientales.
You will... waive your fee?springer springer
Cuando las nanopartículas de hierro se liberan en un pozo de inyección, pueden migrar a través de una fractura permeable al conectar y ser atraídos por una selección de imanes al arribar a un pozo de observación.
You went shoppingspringer springer
Durante investigaciones de campo en un acuífero poroso, el fluorómetro monitoreó concentraciones de trazadores en un pozo de observación con una malla de 12 m de largo, 10 m abajo del gradiente hidráulico de un pozo de inyección que penetra totalmente el acuífero.
I' m always herespringer springer
De poco más de 100 pozos, solo el pozo número 91, sigue siendo excavado por investigadores, cuyo trabajo puede ser visto en la estación de observación de ese pozo.
Doesn' t his very existence diminish you?WikiMatrix WikiMatrix
Las respuestas calculadas en el pozo de bombeo son consistentes con las observaciones.
You should be more like Metro Manspringer springer
En torno al pozo de prueba se hacen varios pozos de observación a diferentes distancias radiales.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Literature Literature
Una patrulla del enemigo israelí fotografió un puesto de observación del ejército libanés en el área del pozo de Shuayb, frente a la ciudad de Blida.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?UN-2 UN-2
Los Estados miembros exigirán a los operadores de un pozo que garanticen que las conclusiones y observaciones del verificador independiente de conformidad con el apartado 4, letra b) del presente artículo, así como sus actuaciones en respuesta a dichas conclusiones y observaciones, sean presentadas en la notificación de las operaciones en el pozo de conformidad con el artículo 15.
Damn those photos and damn that bandnot-set not-set
Los Estados miembros exigirán a los operadores de un pozo que garanticen que las conclusiones y observaciones del verificador independiente de conformidad con el apartado 3, letra b), del presente artículo, así como sus respuestas y actuaciones consecutivas a dichas conclusiones y observaciones, sean presentadas en la notificación de las operaciones en el pozo de conformidad con el artículo 13.
This value shall include where appropriatenot-set not-set
La iluminación en el pozo de observación tiene que ser de bajo voltaje
As you sow, so shall you reap.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piezómetro Pozo de observación en el que se pueden medir el nivel freático o la altura piezométrica.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es muy posible para drenar a sí mismo, solo hay un pozo de observación para esto.
Leave the country, or you are going to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.