prerequisito oor Engels
prerequisito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prerequisite
El prerequisito para estas escuelas secundarias es el haber completado satisfactoriamente la EDE.
The prerequisite for these secondary schools is having successfully completing a DTS.
prior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Prerequisitos?
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backQED QED
Obviamente, cuando la OLP se estableció en Jordania, Líbano o Tunez y todavía no había una Autoridad Palestina, Palestina no cumplía ninguno de estos siete prerequisitos.
Velma, you ready?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El otro prerequisito tiene que ver con la motivación.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Convencida de que un enfoque global e integrado respecto de ciertas medidas prácticas de desarme suelen ser un prerequisito para el mantenimiento y la consolidación de la paz y la seguridad y, por tanto, sientan las bases para la consolidación efectiva de la paz en los períodos posteriores a los conflictos, es decir, la rehabilitación y el desarrollo social y económico de las regiones donde ha tenido lugar el conflicto.
That' s a good oneUN-2 UN-2
Convencida de que un enfoque global e integrado respecto de ciertas medidas prácticas de desarme suelen ser un prerequisito para el mantenimiento y la consolidación de la paz y la seguridad y, por tanto, sientan las bases para la consolidación efectiva de la paz en los períodos posteriores a los conflictos, es decir, la rehabilitación y el desarrollo social y económico de las regiones donde ha tenido lugar el conflicto
It' s the team of Guerin and DeLuca againMultiUn MultiUn
El estricto sistema de registro ‘propiska’ sigue vigente, pero los documentos de registro ya no sirven como prerequisito para encontrar trabajo en la ciudad de 2.5 millones de personas.
And what boat is this?gv2019 gv2019
No tiene ninguno de los prerequisitos.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CLiterature Literature
Se han observado problemas específicos con la generalización entre las tareas de entrenamiento a habilidades de preparación preacadémicas, de prerequisito y genéricas que son comunes en el programa de educación preescolar.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumspringer springer
primero revisará si todos los prerequisitos necesarios ("dependencias") estín presentes , y preguntará si estas de acuerdo en instlar las que estne ausentes.
It' s just a weapon!Common crawl Common crawl
Prerequisite: sophomore standing and SPA 128 (or concurrent enrollment).
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionCommon crawl Common crawl
En el otro extremo de la comunicación, como prerequisito, deberá configuar su terminal para que utilice codificación UTF-8, porque es la que utiliza el sistema de instalación.
An enemy' s enemy is afriendCommon crawl Common crawl
un enlace a tu cuenta de usuario en Meta y uno hacia tu segunda cuenta activa que cumpla con los prerequisitos .
Although it did drop, it was a small dropCommon crawl Common crawl
El paquete de EmpWeb contiene el modulo web de préstamo para el ABCD, asi como los software prerequisitos como Java (JDK 1.5) y Jetty.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyCommon crawl Common crawl
A menudo, los libros o las clases de yoga dan la impresión de que existen prerequisitos para poder estudiar el yoga.
I' m gonna have my best friend back!Literature Literature
- Garantizar el cumplimiento de los prerequisitos para la celebración de un acuerdo de cooperación con Europol.
Poor Jêrôme only got #, # from meEurLex-2 EurLex-2
Ha sido una falsa idea que el ser miembro de una comunidad de gángsters sea un prerequisito para ser admitido en el programa de protección a testigos.
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se destacó asimismo la importancia de “prerequisite” (condición previa), que figuraba en el párrafo 72.
That' s what I told himUN-2 UN-2
Es un prerequisito para ascender a General.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La caracterización efectiva de la litología es vital para la conceptualización de los sistemas acuíferos complejos, lo cual es un prerequisito para el desarrollo de modelos de flujo confiables del agua subterránea y de transporte de contaminantes.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backspringer springer
La intimidad física que compartieron era sólo un prerequisito a otro tipo de intimidad.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
Turquía desea desesperadamente ser aceptada en la UE, cuyos "criterios de Copenhage", aprobados en 1993, definen lo que se puede llamar los prerequisitos constitucionales de la membresía.
This is a hold- upNews commentary News commentary
Pero a diferencia de la propuesta del gobierno, este proyecto les exige a los paramilitares que a cambio de estos beneficios ellos deben cumplir, primero, con algunos prerequisitos básicos tales como la confesión y la entrega de bienes ilícitos.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oChrw.org hrw.org
Pempel, “Prerequisites for Democracy: Political and Social Institutions”, en T.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Durante ese tiempo, aseveró cómo Hong Kong cumplía con todos los prerequisitos para una democracia — sociedad civil robusta, imperio de la ley y existencia de oposición política.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastgv2019 gv2019
Un prerequisito desmostrable.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.