prestar mucha atención a algo oor Engels
prestar mucha atención a algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to pay close attention to sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ignorar significa no prestar mucha atención a algo.
The decision to grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora tienen ustedes que prestar mucha atención a algo que al principio va a parecer obvio.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Prestar mucha atención a algo no es tan fácil, ¿verdad?
You hear from him?ted2019 ted2019
Esto es algo a lo que deberíamos prestar mucha atención.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.UN-2 UN-2
Se trata sin duda de algo a lo que debemos prestar mucha atención.
but just far enough away where i cant...see you to call on youEuroparl8 Europarl8
Esto es algo a lo que deberíamos prestar mucha atención
Oh, my God, manMultiUn MultiUn
Eso es algo a lo que tendremos que prestar mucha atención en esta Conferencia.
I' il come back soonUN-2 UN-2
No era algo a lo que Fox le prestara mucha atención.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Va y viene. En realidad, es más fácil prestar mucha atención a algo que está cambiando de una manera sutil.
I' # take my chancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalmente no solía prestar atención a los insultos, pero esta vez algo debió de afectarle mucho.
You' re already hereLiterature Literature
Solo el esfuerzo de tratar de hallar algo interesante puede lograr mucho para ayudarle a prestar atención.
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveningjw2019 jw2019
La taberna había recuperado algo semejante a la normalidad, siempre y cuando no prestaras mucha atención.
The one who gets herLiterature Literature
Es algo a lo que el Banco Mundial y otros donantes deben prestar mucha atención
Who' d you bribe for your visa?MultiUn MultiUn
No hablaba en voz muy alta, pero había algo en él que te obligaba a prestar mucha atención a cada una de sus palabras.
I' ve seen worseLiterature Literature
Es algo a lo que el Banco Mundial y otros donantes deben prestar mucha atención.
Excuse me, any of you remembers a song byUN-2 UN-2
No podemos cambiarlo todo de la noche a la mañana y, por lo tanto, considero que tenemos que prestar mucha atención al modelo agrícola europeo, que es algo que podemos defender sin lugar a dudas en un contexto internacional.
Look, I promiseEuroparl8 Europarl8
Al forzarse a prestar atención a algo, será mucho más propenso a recordarlo.
Are you alright?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo no solía prestar mucha atención a esto, pero es algo muy importante.
He still refuses to speak?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El precio nos demuestra que ya no debemos creer que los antibióticos baratos y eficaces son algo seguro del futuro predecible y ese precio es una señal de que tal vez necesitamos prestar mucho más atención a la conservación.
Careful, lanited2019 ted2019
Aun así, tienes que prestar mucha atención a un detalle – cuando estás escribiendo algo, ¡tienes que descomponerlo todo y escribir cada uno de los pasos(s)!
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prestaré mucha atención a las conversiones futuras para ver si es algo que estoy haciendo o si es un problema con el software.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas veces, para los bebés, una fiebre puede indicar algo más serio, así que debes prestar mucha atención a tu bebé.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemos escrito sobre las bonificaciones del casino ampliamente en esta guía y en otra parte, y es algo a lo que deberías prestar mucha atención.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casio debería prestar algo de atención a este problema, ahora que muchas competidoras están usando la variedad óptica con más frecuencia.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es algo a lo que muchas bandas actuales no parecen prestar atención.
I' m now deeply in IoveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.