prima de reconstitución oor Engels
prima de reconstitución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reinstatement premium
restoration premium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de una reducción temporal del nivel de existencias de los recursos pesqueros, se concede una ayuda en forma de prima por inmovilización temporal a la espera de la reconstitución de dichas existencias.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
En caso de déficit de materias primas y recursos materiales la reconstitución de las cubiertas es capaz de ahorrar hasta un 50 % de los recursos necesarios para la producción de los nuevos neumáticos, ya que el precio de las cubiertas restablecidas es más bajo que el de las cubiertas nuevas.
I just miss New York, honeyCommon crawl Common crawl
Piénsese, por ejemplo, en la capacidad de selección y preparación de la materia prima, en la capacidad de vigilancia de la salmuera y, en caso necesario, de reconstitución de la misma, o en la capacidad para aprovechar las condiciones de humedad y escasa ventilación de las bodegas locales.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseEurLex-2 EurLex-2
Piénsese, por ejemplo, en la capacidad de selección y preparación de la materia prima, en la capacidad de vigilancia de la salmuera y, en caso necesario, de reconstitución de la misma, o en la capacidad para aprovechar las condiciones de humedad y escasa ventilación de las bodegas locales
We need everybody out of the gymnasiumoj4 oj4
Piénsese, por ejemplo, en la capacidad de selección y preparación de la materia prima, en la capacidad de vigilancia de la salmuera y, en caso necesario, de reconstitución de la misma, o en la capacidad para aprovechar las condiciones de humedad y escasa ventilación de las bodegas locales.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleEurLex-2 EurLex-2
Este Fondo financiará un aumento de un 20% de las primas por desguace para los buques cuya actividad pesquera se haya reducido más de un 25% en el marco de un plan de reconstitución de poblaciones.
Well, screw him then, for not showingEurLex-2 EurLex-2
La Comisión, en concreto, no disponía de datos sobre el cumplimiento de las condiciones para la concesión de la prima (artículo 6 del Protocolo) correspondiente al año 2001, cuyo fin era poner en práctica un plan de reducción del esfuerzo pesquero global que permitiera la reconstitución de determinadas poblaciones de peces demersales.
We will sleep with everybody, we begin early morningEurLex-2 EurLex-2
La Comisión, en concreto, no disponía de datos sobre el cumplimiento de las condiciones para la concesión de la prima (artículo 6 del Protocolo) correspondiente al año 2001 cuyo fin es poner en práctica un plan de reducción del esfuerzo pesquero global que permita la reconstitución de determinadas poblaciones de peces demersales (la comprobación no podrá efectuarse hasta principios de 2002).
With a light in our hearts We will never partEurLex-2 EurLex-2
Se trata de un nuevo orden económico y financiero mundial, de un orden de los mercados de las materias primas, de la reconstitución de una política económica referente al empleo y a la distribución de ingresos, de una política de educación y salud universalistas, y del establecimiento de un orden ecológico que canalice los mercados de una manera tal que el crecimiento económico respete los limites de la reproducción de la naturaleza a largo plazo.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mejora de la viabilidad se deberá principalmente a las cinco medidas siguientes: aportaciones privadas significativas para una reconstitución inmediata de la tesorería; inversiones que permitan aumentar la fiabilidad de las operaciones de electrólisis y de perforación con objeto de aumentar la competitividad de la empresa; la renegociación de contratos de acceso a las materias primas y plataformas industriales; una reestructuración interna asociada a un plan de rendimiento y de productividad, y una revisión de la política comercial del posicionamiento de Kem One en el mercado.
Your boss sent me back here to find a movieEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.