proceso electrónico de transferencia de electrones oor Engels

proceso electrónico de transferencia de electrones

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

electronic process of electron transfer

naamwoord

voorbeelde

El trabajo de este grupo a lo largo de la década de 1970, trató de la relación entre la transferencia de electrones y otros procesos electrónicos de fase condensada como la absorción de luz, enfatizando en procesos que involucran tres niveles electrónicos en lugar de dos, con procesos a baja temperatura y con particulares rasgos característicos de procesos biológicos.
Work of this group through the 1970s dealt with the relation between electron transfer and other condensed phase electronic processes such as light absorption, emphasizing processes involving three rather than two electronic levels, with low-temperature processes and with particular features characteristic of biological processes.

Durante los próximos años, será posible medir y descifrar los procesos electrónicos de los átomos, las reacciones de transferencia de carga en las moléculas y las dinámicas de los electrones en los procesos superficiales.
Over the next few years, it will be possible to measure and unravel electronic processes in atoms, charge transfer reactions in molecules and electron dynamics of surface processes.

Dogonadze fue el primero en ver un proceso químico de transferencia de electrones como una transición mecánico-cuántica entre dos estados electrónicos separados, inducida por débiles interacciones electrostáticas entre las entidades moleculares representadas por los estados.
Dogonadze was the first to view a chemical electron-transfer process as a quantum-mechanical transition between two separate electronic states, induced by weak electrostatic interactions between the molecular entities represented by the states.