proceso metabólico de proteína oor Engels

proceso metabólico de proteína

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

protein metabolic process

The chemical reactions and pathways involving a protein. Includes protein modification.

voorbeelde

También obstruyen los procesos metabólicos que dependen del repliegue de las proteínas, y por lo tanto matan al sujeto.
This also locks up metabolic processes that depend on protein refolding, so it kills the subject.

Seis de las nueve asociaciones concernían a proteínas correlacionadas con procesos patológicos de tipo inflamatorio o metabólico.
Six out of the nine associations related to proteins correlated with inflammatory or metabolic-based disease processes.

Es un cofactor esencial para la síntesis de proteínas y algunos otros procesos metabólicos
It is an essential cofactor for protein synthesis and some other metabolic processes

Piridoxina, esencial en el proceso metabólico de proteínas y aminoácidos, aportando un mayor efecto regenerador.
Pyridoxine, essential in the metabolic process of proteins and amino acids, contributing a greater regenerating effect.

El análisis proteómico reveló cambios en varias proteínas y rutas metabólicas secundarias concretas participantes en los procesos de modificación de los LSP.
Proteome analysis unveiled changes in specific secondary metabolic pathways and proteins involved in LPS modification.

Gracias a la genómica funcional ha cambiado la manera de realizar los estudios sobre enfermedades, ya que dicha disciplina proporciona las herramientas necesarias para generar una amplia gama de datos moleculares sobre expresión génica, redes moleculares, abundancia de proteínas y actividad de las mismas, así como sobre procesos metabólicos.
The advent of functional genomics has changed the way we perform disease studies by providing the tools for generating a vast array of molecular data regarding gene expression, molecular networks, protein abundance and activity, and metabolic processes.

Su aporte en nitrógeno favorece un rápido crecimiento vegetativo, formando parte de diversos procesos metabólicos (síntesis de proteínas, vitaminas, clorofila, auxinas, ...)
It is nitrogen supply favours rapid vegetative growth, because it participates in several metabolic processes (synthesis of proteins, vitamins, chlorophyll, auxins, etc).

Su aporte en nitrógeno favorece un rápido crecimiento vegetativo, formando parte de diversos procesos metabólicos (síntesis de proteínas, vitaminas, clorofila, auxinas,...)
It is nitrogen supply favours rapid vegetative growth, because it participates in several metabolic processes (synthesis of proteins, vitamins, chlorophyll, auxins, etc).

Se observó que el contenido de proteína y los niveles de ácidos orgánicos disminuyeron durante la maduración de la fruta, indicando una alta tasa metabólica durante este proceso.
The protein content and levels of organic acids decreased during the ripening of fruit was observed, indicate a high metabolic rate during this process.

No obstante, a partir de los resultados de los estudios realizados, la proteína del lupino se puede considerar un factor que influye notablemente sobre los procesos metabólicos relacionados con el desarrollo de la enfermedad cardiovascular.
However, based on the results of performed studies lupine protein can be viewed as a factor that significantly influences metabolic processes related to the development of cardiovascular disease.

Las SIK son miembros de la familia de las proteínas quinasas activadas por AMP (AMPK), cuya función, entre otras, es la regulación de diversos procesos celulares y metabólicos que responden a la disponibilidad de nutrientes.
SIKs are members of the AMP-activated protein kinase (AMPK) family, regulators of various cellular and metabolic processes that respond to nutrient availability.

Con objeto de descubrir una solución, se estudió la relación entre la proteína nuclear Rev-erb y los procesos metabólicos.
One possible solution that was explored involved the relationship between the nuclear receptor Rev-erba and metabolic processes.

- Interviene en el proceso metabólico de las proteínas.
Helps in the metabolic process of proteins.

Dada la complejidad de su ciclo de vida, el cual se lleva a cabo en el hospedero vertebrado y el mosquito, se ha caracterizado la expresión de proteínas para cada estadio del parásito con el fin de determinar el proteoma que media diversos procesos metabólicos, fisiológicos y energéticos.
Given the complexity of their life cycle, which takes place in the vertebrate host and mosquito vector. It has proven difficult to characterize the protein expression during each stage throughout the infection process in order to determine the proteome that mediates several metabolic, physiological and energetic processes.

Detectar en la orina biomarcadores proteicos específicos de esta enfermedad no es tarea fácil, ya que estas proteínas varían rápidamente y de forma sustancial con los cambios en la dieta, los procesos metabólicos o catabólicos, los ritmos circadianos, la farmacología, el ejercicio y los niveles circulatorios de varias hormonas.
Finding disease-specific protein biomarkers in urine is not an easy task, as these proteins can vary quickly and significantly due to changes in diet, metabolic or catabolic processes, circadian rhythms, pharmacology, exercise, as well as the circulatory levels of various hormones.

Ello incluiría, por ejemplo: - el diseño, desarrollo y demostración de componentes esenciales de sistemas de ingeniería basados en procesos biológicos (circuitos genéticos, mecanismos metabólicos, mecanismos para la transducción de señales) y sus subcomponentes (proteínas funcionales, metabolitos); - las aplicaciones en áreas tales como la química sintética, la producción de nuevos materiales, la producción de energía, los sistemas de comunicaciones y señalización y los centinelas biológicos. - ¿Qué diferencia al ser humano?
This could involve, for example: - design, development and demonstration of key components of engineering systems based on biological processes (genetic circuits, metabolic pathways, signal transduction pathways) and their sub components (functional proteins, metabolites); - applications in areas such as synthetic chemistry, production of new materials, energy production, communication and signalling systems and biological sentinels. -What it means to be human Advances in molecular biology, neuroscience and genetics, have opened new perspectives for cognitive science and associated fields such as linguistics and anthropology.

El ácido pantoténico pertenece a la familia de la vitamina B, y es un elemento esencial para la generación de energía, el proceso de la síntesis de las hormonas suprarrenales, el proceso metabólico de las proteínas, y la curación de las heridas.
Pantothenic acid belongs to the family of vitamin B, and is an essential element for the generation of energy, the process of the synthesis of adrenal hormones, the metabolic process of proteins, and healing of wounds.

La Vitamina B6 ayuda al proceso metabólico adecuado de las proteínas y el glucógeno.
Vitamin B6 helps the proper metabolic process of proteins and glycogen.

Las proteínas se escogen en función de su origen (vegetal o animal), de su complementariedad y neutralidad con respecto al proceso metabólico del aumento de peso (hiperinsulinismo).
Proteins should be chosen on the basis of their (vegetable or animal) origin, depending on how they complement each other and on if they make our bodies react by gaining weight (hyperinsulinism).

La vitamina C (Ácido Ascórbico) ayuda en numerosos procesos metabólicos, formación de enzimas o proteínas, reparación de tejidos.
CHARACTERISTIC Ascorbic acid helps in metabolic processes, enzymes formation or proteins, tissues

- Indicada para: procesos metabólicos básicos, para exceso de proteínas, altos niveles de entrenamiento y recuperación celular u tejidos.
- Suitable for: basic metabolic processes, so excess protein, high levels of training and recovery cell or tissue.

En tercer lugar, ayuda a mantener los procesos metabólicos, participa en la descomposición de proteínas, grasas, carbohidratos y fibra dietética.
Third, it helps to maintain metabolic processes, participates in the breakdown of proteins, fats, carbohydrates, and dietary fiber.

Estos péptidos bioactivos procedentes de proteínas lácteas presentan una actividad moduladora de numerosos procesos metabólicos del organismo.
These bioactive peptides from milk proteins are potential modulators of several metabolic processes in the body.

Interviene en numerosos procesos metabólicos así como en la síntesis de proteínas y formación de azúcares.
It participates in numerous metabolic processes as well as in the synthesis of proteins and the production of sugars.

Interviene en la producción de vitamina B3 o niacina, que se necesita en el proceso metabólico de las grasas y proteínas, para mejorar la circulación de los vasos sanguíneos, el control del sueño y la actividad de los músculos.
Involved in the production of vitamin B3 or niacin, which is needed in the metabolic process of fats and proteins, to improve circulation of blood vessels, sleep control and muscle activity.