proceso predefinido oor Engels
proceso predefinido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
predefined process
«requisito de seguridad informática»: una necesidad de seguridad informática formalizada a través de un proceso predefinido;
‘IT security requirement’ means a formalised IT security need through a predefined process.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21) «requisito de seguridad informática»: una necesidad de seguridad informática formalizada a través de un proceso predefinido;
That way the chickens think it' s day and they eateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un diagrama de flujo hace referencia a una subrutina mediante el bloque de “proceso predefinido”.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
«requisito de seguridad informática»: una necesidad de seguridad informática formalizada a través de un proceso predefinido;
This man' s a proper nutcaseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Me consideraba un cretino muy introvertido que difícilmente era capaz de liderar a un par de servidores mediante un proceso predefinido y quizás podría conseguir que un par de personas que cooperasen con esto.
Dimensions of the centre axle trailerQED QED
Programas de ordenadores y software que permite el acceso mejorado a funciones y aplicaciones de dispositivos electrónicos que tienen un método de inserción, cuando puede ser ambiguo con respecto al signifcado, mediante (a) la interpretación de la entrada por parte de usuarios continua sin que el usuario invoque explícitamente la aplicación, (b) la devolución de una lista de candidatos que se corresponda con la entrada determinada por el seguimiento de un proceso predefinido y (c) la creación y referencia de un índice que puede actualizarse dinámicamente
i gotta do some thinking, make a tough decisiontmClass tmClass
La biología sintética tiene el cometido de recrear procesos biológicos para alcanzar resultados predefinidos muy específicos.
Sighs) That' s a shamecordis cordis
Por contraste, en las formas intransitivas, el sujeto vive el proceso de participar sin un objetivo predefinido.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
De forma predefinida, este proceso corre como el usuario «log2mail», que es miembro del grupo «adm» (que tiene acceso de lectura al sistema de archivos de registro).
Yes, Your MajestyCommon crawl Common crawl
Esto elimina todas sus entradas de la barra lateral y añade las predefinidas del sistema. Este proceso es irreversible ¿Desea continuar?
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsKDE40.1 KDE40.1
gopherd, un servidor gopher de la Universidad de Minnesota, tenía algunos desbordamientos de buffers que podría aprovechar un atacante remoto para ejecutar código arbitrario con los privilegios del proceso gopherd (de forma predefinida, el usuario «gopher»).
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsCommon crawl Common crawl
En los sistemas de licitación o modelos de subasta, el regulador anuncia un volumen fijo de capacidad a instalar y adjudica contratos de acuerdo con un proceso de licitación predefinido, además de ofrecer a los candidatos seleccionados una serie de condiciones favorables para la inversión, como por ejemplo subvenciones a la inversión por kilovatio/hora instalado.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalUN-2 UN-2
Esto provocaría que el proceso del servidor de telnet cayera, provocando sencillamente una denegación de servicio (inetd desactivaría el servicio si telnetd cayese en repetidas ocaciones) o, posiblemente, la ejecución de código arbitrario con los privilegios del proceso telnetd (de forma predefinida, el usuario «telnet»).
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicCommon crawl Common crawl
«validación»: establecimiento de pruebas documentadas y objetivas que acrediten que pueden cumplirse permanentemente los requisitos predefinidos relativos a un procedimiento o proceso específico;
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outEurLex-2 EurLex-2
validación: establecimiento de pruebas documentadas y objetivas que acrediten que pueden cumplirse permanentemente los requisitos predefinidos relativos a un procedimiento o proceso específico
What are you talking about, Homer?oj4 oj4
Estas actividades, a menudo multidisciplinarias y orientadas en función de objetivos a largo plazo, no precisarán de resultados precisos predefinidos en forma de productos, procesos o servicios.
If you do not bring that letter, I save him deadEurLex-2 EurLex-2
m) «validación»: establecimiento de pruebas documentadas y objetivas que acrediten que pueden cumplirse permanentemente los requisitos predefinidos relativos a un procedimiento o proceso específico;
One last word.EurLex-2 EurLex-2
Este proceso se lleva a cabo una única vez o en puntos predefinidos del proyecto.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
(Ver ejemplo de proceso predefinido de detección de oportunidades comerciales y ventas).
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El servicio se presta mediante un proceso predefinido:
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toda iniciativa pasa por unos procesos predefinidos, siempre establecidos para apoyar los diferentes tipos de innovación.
A thruster suit is reported missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este video muestra los pasos necesarios para importar y configurar un proceso predefinido.
You' re like my homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este video muestra rápidamente cómo importar y editar un proceso predefinido:
How about # Scooby Snacks?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los procesos predefinidos garantizan una estabilidad constante durante la ejecución
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
553 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.