proporción de los sexos oor Engels
proporción de los sexos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sex ratio
male female ratio
male/female ratio
male:female ratio
masculinity ratio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dimorfismo sexual y desviación en la proporción de los sexos en embriones preimplantatorios
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingscielo-title scielo-title
Se calcula la proporción de los sexos al nacer por distritos regionales (dong, eup, myun).
Uh, my mom doesn' t workUN-2 UN-2
La proporción de los sexos en todos ellos indica una sustancial falta de hombres.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLiterature Literature
Se calcula la proporción de los sexos al nacer por distritos regionales (dong, eup, myun
They just didn' t want me anymoreMultiUn MultiUn
Antes de las elecciones de # se realizó una encuesta para determinar la proporción de los sexos en los comités, consejos y juntas dependientes de los gobiernos locales
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?MultiUn MultiUn
Antes de las elecciones de 2006 se realizó una encuesta para determinar la proporción de los sexos en los comités, consejos y juntas dependientes de los gobiernos locales.
Yeah, I heard you, ChampUN-2 UN-2
El gran número de defunciones infantiles determina la proporción global de los sexos
You do as I tell youMultiUn MultiUn
El gran número de defunciones infantiles determina la proporción global de los sexos.
There has been so much soul searching about this WigandUN-2 UN-2
En un informe publicado en # por el Fondo de Población de las Naciones Unidas se mencionaron estudios que indicaban que en # la proporción de los sexos en los nacimientos había sido de # varones por cada # niñas
Ok, bring him overMultiUn MultiUn
En Tamil Nadu, cuando la disminución de la proporción de los sexos fue importante, se comenzó un plan denominado "Cunas" que ofrecía adoptar a las niñas que de otro modo serían abortadas o matadas al nacer
You know, Dad, it' s getting lateMultiUn MultiUn
En Tamil Nadu, cuando la disminución de la proporción de los sexos fue importante, se comenzó un plan denominado "Cunas" que ofrecía adoptar a las niñas que de otro modo serían abortadas o matadas al nacer.
With a device, and then starts it againUN-2 UN-2
Diferencias en la cinética de desarrollo y en el metabolismo energético preimplantatorio han sido explicadas por diferencias genéticas y epigenéticas que les subyacen y que de persistir pueden llegar hasta afectar la normal proporción de los sexos.
She couldn' t stand feeling confinedscielo-abstract scielo-abstract
La línea roja indica la proporción promedio de los sexos para los nacimientos en Rusia: 1.06 niños por cada niña. 10.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
Ambas especies presentaron una proporción de los sexos similar (∼1:1) y mostraron diferencias en sus preferencias de hábitat: D. cf. satanas tendió a mantenerse en el interior del bosque; mientras que D. cf. alyattes usa de forma extensiva el ecotono bosque - café de sol.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingscielo-abstract scielo-abstract
Además, al realizar el análisis de proporción de sexos entre los tres afluentes no se encontraron diferencias significativas entre estos.
Hey, I' m marrying a dead woman!scielo-abstract scielo-abstract
Sin duda, estas recomendaciones y otros hallazgos del proyecto contribuirán a equilibrar la proporción de los dos sexos en el campo de la ingeniería.
the Unemployment Insurance Fundcordis cordis
Sin embargo, el fenómeno de proporción desfavorable de los sexos no es privativa de la India y sorpresivamente algunos países más desarrollados del sudeste asiático, tales como Sri Lanka y Tailandia, tienen proporciones de sexo que son desfavorables a las mujeres
You" il have to wait a bitMultiUn MultiUn
Sin embargo, el fenómeno de proporción desfavorable de los sexos no es privativa de la India y sorpresivamente algunos países más desarrollados del sudeste asiático, tales como Sri Lanka y Tailandia, tienen proporciones de sexo que son desfavorables a las mujeres43.
A son of mine has to make something of his life, dad!UN-2 UN-2
La proporción de los sexos es un indicador sensible del estado de las mujeres en cualquier sociedad y la disminución de esta proporción en algunos Estados es causa de una gran preocupación # e acuerdo con el estudio # el Estado de Haryana tiene la proporción más baja de los sexos con # mujeres por # hombres
You have no idea...How right you areMultiUn MultiUn
La población aumentó un 28%, con una pequeña diferencia de proporción entre los sexos.
A shark is going to eat me. "UN-2 UN-2
Se evalúan la aparición de los quironómidos, el tiempo hasta su aparición y la proporción de sexos de los dípteros vivos que aparecen completamente.
Oh, no, you gotta eat before surgeryEurLex-2 EurLex-2
Tomaron 20 especies de hormigas y estimaron la proporción entre los sexos en términos de inversión en los reproductores.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsLiterature Literature
Las consecuencias socioeconómicas de estas políticas fueron enormes, como lo demuestra la equiparación de la proporción de los dos sexos, los contratos continuos y los representantes regionales en las organizaciones nacionales y de la UE.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldcordis cordis
Pide a la Comisión que controle que en la aplicación del programa se garantiza una proporción equilibrada de los sexos entre los participantes, sobre todo en el grupo de los jóvenes desfavorecidos;
That was so strongnot-set not-set
La estructura poblacional se determinó por la frecuencia de individuos en varias clases de tamaño y con la proporción de sexos de los animales capturados.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticescielo-abstract scielo-abstract
433 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.