proyecto multinacional oor Engels
proyecto multinacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intercountry project
multi-country project
El Organismo viene centrándose cada vez más en los proyectos multinacionales relacionados con cuestiones transfronterizas.
The Agency was focusing increasingly on multi-country projects dealing with transboundary issues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vi) La introducción de iniciativas regionales en apoyo a proyectos multinacionales e integración regional avanzada
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than95% of the votes.MultiUn MultiUn
- becas, subsidios de investigación y subvenciones a redes o proyectos multinacionales de investigación;
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyEurLex-2 EurLex-2
La introducción de iniciativas regionales en apoyo a proyectos multinacionales e integración regional avanzada;
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?UN-2 UN-2
Deben ampliarse los proyectos multinacionales de infraestructuras.
Here is the sumnot-set not-set
- becas, subsidios de investigación y subvenciones a redes o proyectos multinacionales de investigación, y
ALUMINIUM WIREEurLex-2 EurLex-2
A menudo lanzan productos o servicios perfeccionados tecnológicamente y procuran tomar parte en proyectos multinacionales precompetitivos de investigación.
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
Hay que fomentar la financiación sobre el cambio climático, especialmente en el marco de proyectos multinacionales.
Nice pancake, Seven SevenEuroparl8 Europarl8
Proyecto Genoma Humano Proyecto multinacional de investigación que secuenció el genoma humano.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
Proyectos multinacionales e interregionales
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedUN-2 UN-2
Se procurará sobre todo fomentar los proyectos multinacionales.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEurLex-2 EurLex-2
El Organismo viene centrándose cada vez más en los proyectos multinacionales relacionados con cuestiones transfronterizas.
Thermal cooling is coming off nominalUN-2 UN-2
Las oficinas en los países consideran más eficaces los proyectos multinacionales y regionales que se elaboran con su participación.
What do you want to know?UN-2 UN-2
Una proporción sustancial de la ayuda se canaliza actualmente a través de proyectos multinacionales, lo que limita la implicación nacional.
Such applications shall include in particularUN-2 UN-2
(11) Deben enunciarse normas para el establecimiento de estos programas, especialmente en lo relativo a la selección de proyectos multinacionales.
Now you' ve frightened himEurLex-2 EurLex-2
La profesora Goodfellow confía en que estos proyectos multinacionales sienten las bases para la futura investigación paneuropea sobre biología de sistemas.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitcordis cordis
Proporcionar directa o indirectamente la asistencia técnica y financiera necesaria para la preparación y ejecución de proyectos multinacionales o de complementación;
Boy, this vertical skating is risky businessUN-2 UN-2
Proporcionar directa o indirectamente la asistencia técnica y financiera necesaria para la preparación y ejecución de proyectos multinacionales o de complementación;
Gentlemen, pleaseUN-2 UN-2
La dotación inicial deberá corresponder al menos al importe asignado a los proyectos multinacionales en virtud del Reglamento (CE) n° 1467/94.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.EurLex-2 EurLex-2
El programa consta de cuatro programas regionales y un programa integrado por zonas (que comprende ocho proyectos nacionales y un proyecto multinacional).
Nope, no it' s nothingUN-2 UN-2
El programa consta de cuatro programas regionales y un programa integrado por zonas (que comprende ocho proyectos nacionales y un proyecto multinacional
prevention and detection of fraud and irregularitiesMultiUn MultiUn
a) la realización de proyectos multinacionales en régimen de gastos compartidos de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario;
if anyone blabs, youll hear from meEurLex-2 EurLex-2
Durante el Quinto Programa Marco (1999-2002) se financiaron más de 30 proyectos multinacionales al amparo del programa sobre medio ambiente y desarrollo sostenible.
A good company thoughEurLex-2 EurLex-2
2237 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.