prueba de discriminación oor Engels
prueba de discriminación
es
Medio de investigación destinado a detectar una situación de discriminación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
audit testing
es
Medio de investigación destinado a detectar una situación de discriminación.
en
A means of investigation for detecting a situation of discrimination.
discrimination testing
es
Medio de investigación destinado a detectar una situación de discriminación.
en
A means of investigation for detecting a situation of discrimination.
Por otro lado ha otorgado una validez legal a las pruebas de discriminación.
The Act also gave legal weight to discrimination testing.
paired testing
es
Medio de investigación destinado a detectar una situación de discriminación.
en
A means of investigation for detecting a situation of discrimination.
situation testing
es
Medio de investigación destinado a detectar una situación de discriminación.
en
A means of investigation for detecting a situation of discrimination.
testing
es
Medio de investigación destinado a detectar una situación de discriminación.
en
A means of investigation for detecting a situation of discrimination.
Por otro lado ha otorgado una validez legal a las pruebas de discriminación.
The Act also gave legal weight to discrimination testing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, el autor no había aportado pruebas de discriminación.
It' s about three years of trainingUN-2 UN-2
Una prueba de discriminación auditiva resultó ser particularmente reve ladora.
The applicant claims that the Court shouldLiterature Literature
Estamos solicitando la restitución sin tener pruebas de discriminación.
Maybe there is something in here for SportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Prueba de discriminación por razón de sexo.»
A good shot and a good saveEurLex-2 EurLex-2
La HALDE ya ha realizado varias pruebas de discriminación en relación con el empleo y la vivienda.
The world with its trees came out of the MounaUN-2 UN-2
Una prueba de discriminación cultural
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
La prueba de discriminación entre dos puntos.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
Un buen ejemplo de esto es una prueba de discriminación racial.
Well, if you want, I can change the colourLiterature Literature
La CDHIO investigó detalladamente el caso del autor y no encontró pruebas de discriminación racial
It shall apply as from # January # with the following exceptionsMultiUn MultiUn
Sobre la base de estas explicaciones, el Comité de gestión no encontró ninguna prueba de discriminación.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionEurLex-2 EurLex-2
Para dar un ejemplo, considere una prueba de discriminación para aprobaciones de créditos hipotecarios.
What else can you tell me?Literature Literature
¿No le parece a la Comisión que eso es una prueba de discriminación evidente?
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesnot-set not-set
Número de denuncias en que no había pruebas de discriminación
It could transform their performancesUN-2 UN-2
· Que prevea la adopción del método de "testing" para recoger pruebas de discriminación racial.
RemunerationUN-2 UN-2
La CDHIO investigó detalladamente el caso del autor y no encontró pruebas de discriminación racial.
Might as well be youUN-2 UN-2
Una medida simple de la resolución espacial es la prueba de discriminación entre dos puntos.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Los solicitantes iniciales deberán someterse a una prueba de discriminación verbal.
Go back and wait for five yearsEurLex-2 EurLex-2
· Que considere la posibilidad de utilizar el "testing" (pruebas de discriminación) como prueba admisible de comportamiento discriminatorio.
Guess who' s a broken man?UN-2 UN-2
Perciben toda crítica como un ataque maligno, como una prueba de discriminación, como racismo, etc.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderLiterature Literature
En tres casos se suspendieron las investigaciones iniciadas por falta de pruebas de discriminación.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagUN-2 UN-2
Por otro lado ha otorgado una validez legal a las pruebas de discriminación.
Sold for #, #!That' s damned cheap!UN-2 UN-2
Por ejemplo, la versión inglesa habla de las pruebas de discriminación «prima facie».
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beEuroparl8 Europarl8
Por otro lado ha otorgado una validez legal a las pruebas de discriminación
Who' s less then sixteen, I' il beat them with mybelt!MultiUn MultiUn
3374 sinne gevind in 304 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.