puño de vela oor Engels
puño de vela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clue of a sail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izaron otro génova y pasaron una hora cosiendo un nuevo anillo para el puño de escota de la vela dañada.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Obsérvalo desde atrás, ya que esto da profundidad en el puño de driza y aumenta la potencia de la vela.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
Para iluminar el camino, a través del azul de medianoche, sostiene una vela en un puño.
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
Hace ya dieciséis días que todo está a punto, dieciséis días de vela, con el corazón en un puño.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Para mantener un centro de gravedad bajo, la génova tiene gran amplitud y la vela mayor dispone de un buen puño de driza gracias a los grandes sables rígidos.
I' il talk to you in a few hoursCommon crawl Common crawl
Uramon bajó la vista hasta su puño y vio el mismo símbolo en el anillo bajo la parpadeante luz de la vela.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Además, hay que tener en cuenta que entre el punto de anclaje de la vela y el puño de la vela hay una distancia que depende del tensor que usemos (en nuestro caso, en CatVela, tensores de polea).
Pumpkin seedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(si lo desea también puede darnos el punto de fijación del escotero y la altura aprox. del puño de la vela desde la cubierta.)
I flew with him during the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cockpit con dos ruedas, el puño de escota de vela mayor en el fondo del cockpit y 3 pares de winches Harken hacen de este barco de vela una opción ideal para los marineros expertos.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personalmente, aprecié la escritura de la longitud de la botavara que se muestra en la vela a la altura del puño de escota (útil para aquellos que, como yo, siempre olvidan las medidas y el recorte por intentos).
Celestial SphereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(10 Unids/lote) ANTIQUE SILVER ANCHOR Charm Pulsera De Cuero Ajustable De Vela Náutica Ocasional Regalo de La Joyería Amistad en Brazaletes de puño de Joyas y Accesorios en AliExpress.com | Alibaba Group
I guess you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(10 Unids/lote) ANTIQUE SILVER ANCHOR Charm Pulsera De Cuero Ajustable De Vela Náutica Ocasional Regalo de La Joyería Amistad en Brazaletes de puño de Joyas y Accesorios en AliExpress.com | Alibaba Group
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajustar la vela más plano tirando el puño de escota, es posible para una sensación más neutral en condiciones de viento forte, y condiciones más orientadas a las maniobras".
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el puño de escota más ancho conseguimos darle más perfil a nuestra vela, especialmente en medidas grandes que tienen el centro vélico más retrasado. Características:
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fijación a la vela ¬ El gancho pelícano se coloca directamente en el puño de escota o de driza o por medio de una gaza
Oh, absolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una vela mayor, el valor mínimo para la longitud de la percha (galleta del puño de driza) es de 5mm.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encontrarás que la misma filosofía transpira en todos nuestros productos, ya se trate de una vela, un paracaídas, una silla o pequeños elementos del equipo, como un pedal de acelerador o un puño de freno.
We' ve been over this, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del puño de freno sale el cordino principal que acciona la mayor parte de la vela y también sale otro cordino más fino que frena solo de la punta del ala.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por esta razón podemos encontrar tanto la posición de un puño de amura o de escota, como la manera de trazar un toldo embreado, un encerado en el suelo del taller o confeccionar una vela maestra de tartana.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las velas deberán llevar las marcas de identificación indicadas en la regla 6.5 y cada vela fabricada o medida después del 1 de enero de 1990 deberán llevar fijado de forma permanente cerca de su puño de amura un botón oficial numerado o una etiqueta.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las velas deberán llevar las marcas de identificación indicadas en la regla 6.5 y cada vela fabricada o medida después del 1 de enero de 1990 deberán llevar fijado de forma permanente cerca de su puño de amura un botón oficial numerado o una etiqueta.
I wasn' t looking for anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las velas deberán llevar las marcas de identificación indicadas en la regla 6.5 y cada vela fabricada o medida después del 1 de enero de 1990 deberán llevar fijado de forma permanente cerca de su puño de amura un botón oficial numerado o una etiqueta.
We' ve entered stood- up territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.