puedes abandonar ese lugar
you can abandon that place
pueden abandonar ese lugar oor Engels
pueden abandonar ese lugar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you can abandon that place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En lo que respecta a la explotación laboral, en el folleto se indica que las personas víctimas de trata con ese objetivo pueden, entre otras cosas, vivir en grupos en los mismos lugares en que trabajan y abandonar esas instalaciones muy rara vez, si es que lo hacen, no tener contrato de trabajo y ser castigadas con multas para imponerles disciplina.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateUN-2 UN-2
En lo que respecta a la explotación laboral, en el folleto se indica que las personas víctimas de trata con ese objetivo pueden, entre otras cosas, vivir en grupos en los mismos lugares en que trabajan y abandonar esas instalaciones muy rara vez, si es que lo hacen, no tener contrato de trabajo y ser castigadas con multas para imponerles disciplina
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoMultiUn MultiUn
Pregunta si los trabajadores migrantes deben siempre contar con el aval de terceros para obtener un permiso de trabajo (lo que da lugar a numerosos abusos), si pueden poner fin a un contrato de trabajo antes de su término y si, en ese caso, están obligados a abandonar el territorio del país.
Hey, what' s it aII about?UN-2 UN-2
63 En este contexto, procede señalar que, de conformidad con el artículo 7, apartados 2 a 4, de la Directiva sobre la acogida, los Estados miembros, como parece haber hecho efectivamente la República Federal de Alemania, pueden limitar, en el caso de los solicitantes de asilo, la posibilidad de elegir su lugar de residencia y exigirles obtener una autorización administrativa previa para abandonar ese lugar.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEurlex2019 Eurlex2019
Las palabras no pueden expresar la pena que sentí al tener que abandonar ese lugar.
Say, what' s wrong with this town, anyway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En primer lugar, una vez terminados sus estudios suelen verse obligados a abandonar el país donde estudiaron, pues con frecuencia no pueden satisfacer los requisitos de calificación mediante la debida formación y experiencia de trabajo, viéndose así privados de la oportunidad de trabajar en ese país.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?UN-2 UN-2
En primer lugar, una vez terminados sus estudios suelen verse obligados a abandonar el país donde estudiaron, pues con frecuencia no pueden satisfacer los requisitos de calificación mediante la debida formación y experiencia de trabajo, viéndose así privados de la oportunidad de trabajar en ese país
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itMultiUn MultiUn
Pese a que todos los presos deben cumplir obligatoriamente con ese “servicio” una o dos veces al mes durante aproximadamente dos horas, la administración suele obligar a los presos políticos a realizar este servicio varias veces al mes por espacio de hasta siete horas, durante las cuales no pueden abandonar el lugar que se les ha asignado.
We'il keep going this wayUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.