puerta ignífuga de cierre automático oor Engels
puerta ignífuga de cierre automático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
automatic fire door
automatically closing fire door
self-closing door
self-closing fire door
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las puertas ignífugas de cierre automático que permanezcan normalmente abiertas deberán poder cerrarse tanto desde un espacio con dotación permanente como in situ.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
La escalera que una sólo dos cubiertas podrá no estar rodeada de tronco si una de dichas cubiertas está circundada de mamparos ignífugos con puertas ignífugas de cierre automático, o si hay instalados rociadores de agua adecuados.
Why is he here?EurLex-2 EurLex-2
En los buques de camarotes, las escaleras se instalarán en el interior de un tronco de tabiques ignífugos, con puertas asimismo ignífugas y dotadas de cierre automático.
Stop at the bar for a minuteEurLex-2 EurLex-2
En los buques de pasaje de camarotes, las escaleras se instalarán en el interior de un tronco de tabiques ignífugos, con puertas asimismo ignífugas y dotadas de cierre automático.
It' s that leper businessEurLex-2 EurLex-2
Hoy en día, el uso de materiales ignífugos, puertas de cierre automático y alarmas contra incendio, y una mayor atención a los simulacros de incendio y procedimientos, son un resultado directamente del desastre del Morro Castle.
She got hit in the headWikiMatrix WikiMatrix
Los pasillos de más de 40 m de longitud deberán subdividirse con tabiques ignífugos provistos de puertas de cierre automático, colocados a intervalos que no excederán de 40 m.
The Trash Man!EurLex-2 EurLex-2
Puerta de entrada blindada y abatible (950 mm de paso libre) de composite ignífugo de alto rendimiento, con armadura interior de acero galvanizado y cierre automático.
There' s no need for witnesses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las puertas de piso clasificadas a prueba de incendio cuentan con un sistema de cierre automático opcional, un revestimiento intumescente ignífugo, y una cubierta de tipo bandeja diseñada para adaptarse a materiales arquitectónicos para pisos.
The determination of the shipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una pintura ignífuga o intumescente no es suficiente para certificar una puerta estándar en una puerta cortafuegos, la estructura interna, el sello, la bisagra, la manija, el marco, etc. deben ser probados y certificados en Resistencia al Fuego, y debe también instalarse un dispositivo de cierre automático.
Hold on, hold on, i got somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.