puerto para contenedores oor Engels
puerto para contenedores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
container port
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente, existen en Europa varios puertos nodales para contenedores.
What' s Arthur Trent looking for?EurLex-2 EurLex-2
En el caso del proyecto irlandés relacionado con los dos empalmes ferroviarios en el puerto de Belview, la inversión debe situarse en el contexto más amplio de la construcción de un nuevo puerto para contenedores, financiado por el FEDER, y en servicio desde septiembre de 1993.
Although I was thinking of SwitzerlandEurLex-2 EurLex-2
En el caso del proyecto irlandés relacionado con los dos empalmes ferroviarios en el puerto de Belview, la inver ¬ sión debe situarse en el contexto más amplió de la construcción de un nuevo puerto para contenedores, financiado por el FEDER, y en servicio desde septiembre de 1993.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "elitreca-2022 elitreca-2022
Galera 360m2, semi abierta, cercada, doble altura para contenedor, puerta enrrollable, mezanine de 60m2 para oficina, ba..
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Common crawl Common crawl
De hecho, el éxito de los puertos para contenedores con más tráfico del mundo, el de Hong Kong (China) y el de Singapur, como centros para el trasbordo y la logística se explica, entre otras cosas, por la exitosa instalación de sistemas de información de la comunidad portuaria basados en las TIC.
Take the car and go homeUN-2 UN-2
Existe una gran puerta para cargar el contenedor del cuerpo.
Take the keys, so you can come and go as you likeWikiMatrix WikiMatrix
Dispositivo de cierre de seguridad para puertas de contenedores de transportación multimodal
You can' t prove any of thispatents-wipo patents-wipo
Spike, necesito que contactes con las autoridades del puerto para localizar unos contenedores.
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamente los grandes puertos de contenedores para el transporte en alta mar son también por lo general los principales puertos para el transporte de corta distancia.
It is clearly Staleek' s vanguardEurLex-2 EurLex-2
Precisamente los grandes puertos de contenedores para el transporte en alta mar son también por lo general los principales puertos para el transporte de corta distancia
She pulled her face away and gazed down at himoj4 oj4
¿Cuáles la política de la Comisión relativa al establecimiento de un puerto nodal de contenedores para Europa?
We always haveEurLex-2 EurLex-2
A partir de este momento, abran las puertas de los contenedores para que se hundan.
It' s a political caseLiterature Literature
—Olvidé decirle que abran las puertas de los contenedores para que se hundan.
Oh afraid you very fear?Literature Literature
Paredes y puertas de metal para enviar contenedores
What are you doing?tmClass tmClass
En marzo de # instaló en el puerto un escáner comercial para contenedores y actualmente se inspeccionan # contenedores por día
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesMultiUn MultiUn
Cabezal de enganche y sistema de apertura/cierre para puertas de un contenedor accionable con dicho cabezal de enganche
Hold on, hold on, i got somethingpatents-wipo patents-wipo
El anfitrión deberá actuar como puerta de enlace para los contenedores si éstos deben comunicarse con el mundo exterior.
You gotta have the comLiterature Literature
En marzo de 2005 BIVAC instaló en el puerto un escáner comercial para contenedores y actualmente se inspeccionan 20 contenedores por día.
Cause of the van, that will be in free fallUN-2 UN-2
Al oeste de la aldea se encuentra el sitio de una base naval hondureña, así como el sitio de un puerto de contenedores para productos de fruta fresca de Dole.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitWikiMatrix WikiMatrix
—Hace dos semanas llegó un barco a puerto y descargó varios contenedores para que los reparasen.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
En Israel, la Dirección Nacional Impositiva aplicaba el sistema de elaboración de perfiles e intercambiaba información de inteligencia con las autoridades homólogas de otros puertos para identificar los contenedores sospechosos.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsUN-2 UN-2
Sistema de gestión de ingreso para el aparcamiento de contenedores: Una estrategia fuzzy para el puerto de Valparaíso
There was no evidencescielo-title scielo-title
El establecimiento de dependencias de represión multiinstitucionales en determinados puertos de contenedores para identificar y verificar los contenedores marítimos utilizados para el tráfico de drogas ilícitas y otros artículos de contrabando;
Alicia, look who' s hereUN-2 UN-2
1990 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.