punto de calcinación oor Engels
punto de calcinación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
calcination point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Existía algún punto de no retorno respecto a la calcinación total?
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
En ciertas circunstancias, se admitirán valores límite hasta tres veces superiores para parámetros específicos enumerados en el presente punto [distintos de Carbono orgánico disuelto (COD) de los puntos 2.1.2.1, 2.2.2, 2.3.1 y 2.4.1, de los TX, PCB y aceites minerales del punto 2.1.2.2 Carbono orgánico total (COT) y pH del punto 2.3.2 y de la pérdida por calcinación (LOI). COT del punto 2.4.2, y limitando el posible aumento del valor límite de los COT del punto 2.1.2.2 a solamente dos veces el valor límite], si:
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidEurLex-2 EurLex-2
16 El anexo IV del Reglamento n.o 601/2012, titulado «Metodologías de seguimiento para las instalaciones correspondientes a cada actividad específica (artículo 20, apartado 2)» contiene un punto 10, dedicado a la «producción de cal o calcinación de dolomita o magnesita enumerada en el anexo I de la Directiva [2003/87]».
But you pretended to be blindEurLex-2 EurLex-2
(60) Como se explica en el punto 9, la producción de alúmina metalúrgica se divide en cuatro fases: digestión, clarificación, precipitación y calcinación.
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
Al distribuir el humo y el calor en ondas circulantes que dan giros, la SlōRoller rodea la comida de humo mientras distribuye el calor con uniformidad, lo que realza el sabor y reduce los puntos de calcinación en un 80 por ciento.
Forged out of pure goldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 Es preciso señalar, con carácter preliminar, que, con arreglo al artículo 49, apartado 1, segunda frase, del Reglamento n.o 601/2012, y del anexo IV, punto 10, parte B, de éste, el CO2 producido por una instalación de calcinación de cal y transferido, como en el litigio principal, a otra instalación para producir CCP se considera emitido por la primera instalación.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Deben tenerse en cuenta el CO# liberado de la calcinación del polvo del horno de cemento y del polvo desviado, en caso de instalaciones en las que ese polvo salga del sistema del horno (véase el punto #.#.#.#), y las emisiones potenciales de carbono no carbonatado en la mezcla bruta (véase el punto
I' ve just offered cognac to heroj4 oj4
Deben tenerse en cuenta el CO2 liberado de la calcinación del polvo del horno de cemento y del polvo desviado, en caso de instalaciones en las que ese polvo salga del sistema del horno (véase el punto 2.1.2.2), y las emisiones potenciales de carbono no carbonatado en la mezcla bruta (véase el punto 2.1.2.3).
How sharp do you want it?EurLex-2 EurLex-2
En la primera fase de la calcinación (hasta alcanzar los 350 °C aproximadamente) la temperatura debe aumentar lentamente (a un ritmo de unos 50 °C por hora) para impedir la combustión de la materia orgánica de la muestra, que aumentaría mucho la temperatura (hasta 800 °C-900 °C) en determinados puntos, perdiéndose de este modo analizados.
Pity you didn' t think of that beforeEurLex-2 EurLex-2
En su sentencia de 19 de enero de 2017 en el asunto C-460/15 (6), el Tribunal de Justicia de la Unión Europea declaró que el artículo 49, apartado 1, segunda frase, del Reglamento (UE) n.o 601/2012 y el punto 10, parte B, del anexo IV de dicho Reglamento son nulos, en la medida en que incluyen sistemáticamente en las emisiones de la instalación de calcinación de cal el dióxido de carbono (CO2) transferido a otra instalación para producir carbonato de calcio precipitado, al margen de que ese CO2 se libere o no a la atmósfera.
come over here. lets go. come with me. its okayEurlex2019 Eurlex2019
En su sentencia de 19 de enero de 2017 en el asunto C-460/15 6 , el Tribunal de Justicia de la Unión Europea declaró que el artículo 49, apartado 1, segunda frase, del Reglamento (UE) n.o 601/2012 y el punto 10, parte B, del anexo IV de dicho Reglamento son nulos, en la medida en que incluyen sistemáticamente en las emisiones de la instalación de calcinación de cal el dióxido de carbono (CO2) transferido a otra instalación para producir carbonato de calcio precipitado, al margen de que ese CO2 se libere o no a la atmósfera.
Let me talk to ChaseEurlex2019 Eurlex2019
El artículo 49, apartado 1, segunda frase, del Reglamento (UE) n.o 601/2012 de la Comisión, de 21 de junio de 2012, sobre el seguimiento y la notificación de las emisiones de gases de efecto invernadero en aplicación de la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y el punto 10, parte B, del anexo IV de dicho Reglamento son nulos, en la medida en que incluyen sistemáticamente en las emisiones de la instalación de calcinación de cal el dióxido de carbono (CO2) transferido a otra instalación para producir carbonato de calcio precipitado, al margen de que ese dióxido de carbono se libere o no a la atmósfera.
There was no evidenceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aunque desde un punto de vista técnico es posible pasar de producir alúmina metalúrgica a elaborar hidrato (se trata simplemente de no continuar el proceso de transformación en alúmina por calcinación), ello plantea importantes problemas logísticos, ya que la alúmina se almacena en silos mientras que el hidrato de alúmina comercial, debido a su alto contenido de agua, exige un almacenamiento especial y sistemas logísticos específicos.
But there was a dog- basketEurLex-2 EurLex-2
49 En consecuencia, procede responder a las cuestiones prejudiciales planteadas que el artículo 49, apartado 1, segunda frase, del Reglamento n.o 601/2012 y el punto 10, parte B, del anexo IV de dicho Reglamento son nulos, en la medida en que incluyen sistemáticamente en las emisiones de la instalación de calcinación de cal el CO2 transferido a otra instalación para producir CCP, al margen de que ese CO2 se libere o no a la atmósfera.
This is idioticeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.