¿Qué estás haciendo hoy?
What are you up to today?
qué estás haciendo hoy oor Engels
qué estás haciendo hoy
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what are you doing today
¿ Sin embargo, qué está haciendo hoy?
Anyway, what are you doing today?
what you're doing today
Explica qué estás haciendo hoy, Mark.
Explain what you're doing today, Mark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Explica qué estás haciendo hoy, Mark.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué estás haciendo hoy aquí, en la playa?
You' re quite somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué estás haciendo hoy aquí?
See, look at the bag.No grease stainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué estás haciendo hoy que antes solías temer?
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Explica qué estás haciendo hoy, Mark
You' re not helpingopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué estás haciendo hoy?
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué estás haciendo hoy?
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué estás haciendo esto hoy, Cary?
I am gambling that you are sincereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Qué estás haciendo aquí hoy?
But I' il see what I can doLiterature Literature
—Inspectora, no sé qué estás haciendo aquí hoy, pero sí sé que de algún modo Lucy y yo formamos parte de esto.
My dad was never aroundLiterature Literature
¿Qué estás haciendo con ellos hoy?
It' s your homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué estás haciendo para nosotros hoy?
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué estás haciendo aquí, Ben, hoy en la agencia?
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué estás haciendo para nosotros hoy, Craig?
Are you out of your mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me estás haciendo hablar tanto hoy?
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, Caleb Rivers, eso no explica qué estás haciendo en mi oficina hoy.
Thanks for the night outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien señores, Es suficiente por hoy.- ¿ Qué estas haciendo aquí?
Who works out in # minutes?opensubtitles2 opensubtitles2
«Mi querido Richard, amor mío, no dejo de preguntarme dónde estás hoy y qué estás haciendo...».
You gotta protect yourselfLiterature Literature
«Pero no sé qué diablos pensar de lo que estás haciendo hoy.
Where' s Manya?Literature Literature
¿Estás listo para descubrir qué u're va a estar haciendo hoy?
Our ad budget' s only $# a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué estás haciendo hoy para Cristo?
You miss a blocking assignment, you run a mileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jamás una roca te ha preguntado, “¿Qué estas haciendo hoy?”
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Entonces, ¿qué estás haciendo hoy, Ruiz?"
who are you talking to down thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.