qué hacía ayer
what were you doing yesterday
qué hacías ayer oor Engels
qué hacías ayer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what were you doing yesterday
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Qué hacías ayer donde los Devereaux?
What happened?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué hacías ayer noche con la mano encima del fanal cuando yo acerqué la mía?
You' re over the flu, but you have liver troubleLiterature Literature
¿ Qué hacía ayer en la noche?
many times already we will be together from now onopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué hacía ayer en la noche?
Why, she' s been secretly in love with you for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez pueda decirme, entonces, qué hacía ayer en el número 6 de Garvaregatan.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
Por ejemplo, si me dijese usted qué hacía ayer en su despacho toda aquella pandilla, le llamaríamos cooperación.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
¿Qué hacías ayer donde los Devereaux?
It was the only way he' d let us go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hacías ayer en York?
You need oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ver, don Interesante, ¿qué hacías ayer junto a la taquilla de tu novia?
Please take a seatLiterature Literature
Dinos qué hacías ayer en el lago con los gemelos, pajero salido.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Literature Literature
¿Qué hacías ayer en Queens comiendo comida griega?
They should take a look at themselvesLiterature Literature
¿Qué hacías, pues, ayer, a tal hora, en tal sitio?
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
—¿Qué hacía usted ayer en Citrus Grove, revisando periódicos atrasados y preguntando sobre el caso Endicott?
So you' re not stealing?Literature Literature
¿Le importaría decirme qué hacía aquí ayer por la mañana?
Thank you so muchLiterature Literature
Dígame qué hacía usted ayer en el despacho de Tommy McAllister.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
¿Qué hacías ahí ayer... en esa tumba?
You' re a foolLiterature Literature
¿Qué hacía usted ayer a la hora del crimen cerca del lugar en el que se produjo?
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
¿Y qué hacía aquí ayer?
except what it was that you wanted so badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hacías aquí ayer por la noche?
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y qué hacía aquí ayer?
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué diablos hacías ayer allá?
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué hacía mi padre ayer por la noche en el barrio?
Okay, tell meLiterature Literature
74 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.