qué sucedió anoche oor Engels
qué sucedió anoche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what happened last night
No sé qué sucedió anoche, pero seguro que me salvaste la vida.
I don't know what happened last night, but I'm pretty sure you saved my life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vincent, ¿qué sucedió anoche?
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime qué sucedió anoche.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ante todo, él sabe qué sucedió anoche.
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
Ry, he de saber qué sucedió anoche, para poder planificar los pasos que hay que dar.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsLiterature Literature
¿Qué sucedió anoche?
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi esposa dice que estáis tratando de averiguar qué sucedió anoche —dijo con voz cansada.
I brought you something from my maLiterature Literature
¿Qué sucedió anoche?
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, andyou' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué sucedió anoche?
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué sucedió anoche?
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué sucedió anoche, cuando todos estábamos acostados y tú no estabas?
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
Estamos investigando la muerte de Noel Ashford, tratando de establecer exactamente qué sucedió anoche.
Yeah.Here' s the dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hey, qué sucedió anoche?
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estáis aquí para preguntarme qué sucedió anoche?
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
¿qué sucedió anoche?
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quiere saber qué sucedió anoche?
We' ve got to goLiterature Literature
Ignoro qué sucedió anoche en la recepción, pero toda la ciudad está loca por el espectáculo.
Just be careful you don' t lose itLiterature Literature
Bueno, no voy a continuar discutiendo qué sucedió anoche... solamente voy a felicitaros a los dos.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeLiterature Literature
En primer lugar, ¿qué sucedió anoche en la Biblioteca Nueva?
I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature
¿ Qué sucedió anoche?
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseopensubtitles2 opensubtitles2
Dime, Kieran, ¿qué sucedió anoche?
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Clark, ¿qué sucedió anoche?
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for theapplication of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué sucedió anoche?
Other management expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi rostro debe haberme delatado, porque Emma —que es una mujer penetrante— dijo, ¿Qué sucedió anoche?
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
128 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.