querer estar oor Engels

querer estar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

want to be

No quiero estar acá cuando Tom se despierte.
I don't want to be here when Tom wakes up.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digamos que ese hidrógeno va a querer estar cerca de este oxígeno.
These are $# prescription glassesQED QED
A veces pueden esperarlo durante horas, esperando y sabiendo que cuando llegue puede querer estar a solas.
You crazy or drunk?Literature Literature
O querer a una persona sin querer estar con ella
alex, follow meopensubtitles2 opensubtitles2
Creía que era pensar en una persona, querer estar a su lado, desear hacerle el amor.
It' s just sulfurLiterature Literature
Si es una chica, fingirá querer estar con un chico por las drogas.
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Crees que es triste querer estar solo en mi cumpleaños?
Step on the gas, will you?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Querer estar en casa al mismo tiempo que tu pareja es de verdad tan primitivo o simplemente pragmático?
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
Estar con un hombre o querer estar con un hombre no te hace gay
It' s an exceptional piece, isn' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
el querer estar solo
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLDS LDS
No entendía por qué parecía querer estar cerca de ella con tanto desespero.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Estaban, pues, seguros, ya que no hay diferencia entre «estar seguro» y «querer estar seguro».
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
No estoy seguro de querer estar con un tipo que nota una arruga en mi pantalón.
But even that would ruin my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aunque se suponía que ella no debía querer estar entre ellas, por algún estúpido motivo, quería.
Do you know how to bargain?Literature Literature
Así que no sé si van a querer estar allí o no.
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi casa, mi pueblo, ¿ por qué iba a querer estar por encima?
Whatever happens, stay behind that shieldopensubtitles2 opensubtitles2
Por el momento, no obstante, Victoria parecía no querer estar a solas con él.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLiterature Literature
Miró a Nathan Quinn, que parecía querer estar en cualquier otro sitio.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
No hay nada malo en querer estar contigo
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Como nosotros, no pecando, podemos querer estar sentados o querer no estar sentados.
Now you' ve frightened himLiterature Literature
Insistir en esa historia es querer estar preso en el pasado.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sensación de querer estar cerca de él... de desearlo... le resultaba extraña y la temía.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
Los muchachos tienen intenciones ocultas para querer estar con sus novias en la Nochebuena.
Biologicals on her inner thighsjw2019 jw2019
Ningún hombre va a querer estar con ella después de esto..., después de ti.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
—No estoy segura de querer estar tan cerca de tu cara.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
Qué espanto, querer estar lejos de tu criatura.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
2976 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.