régimen de cierres oor Engels
régimen de cierres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
closure regime
El régimen de cierres afectaba a casi todos los aspectos de la vida cotidiana.
The closure regime affected almost every aspect of daily life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efectos del régimen de cierres en el ejercicio de los derechos culturales
Thousand and oneUN-2 UN-2
El régimen de cierres se debe levantar en el marco de la resolución 1860 (2009).
Idon' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openUN-2 UN-2
Nuestro objetivo sigue siendo el levantamiento del régimen de cierres de conformidad con la resolución 1860 (2009).
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherUN-2 UN-2
La causa fundamental de esta crisis es el régimen de cierres impuesto por el Gobierno de Israel.
Clearly notUN-2 UN-2
El régimen de cierres
Given a few weeks?Tonight!MultiUn MultiUn
Lamentablemente, el Gobierno de Israel no suavizó de manera apreciable el régimen de cierres en la Ribera Occidental
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsMultiUn MultiUn
Lamentablemente, el Gobierno de Israel no suavizó de manera apreciable el régimen de cierres en la Ribera Occidental.
I changed my mindUN-2 UN-2
Según el Banco Mundial, el principal impedimento para el crecimiento económico de Palestina es el régimen de cierres.
My husband says it could end badlyUN-2 UN-2
Las disposiciones cada vez más estrictas del régimen de cierres afectan negativamente a las operaciones humanitarias del Organismo
Mmm, let him be damned for his pagesMultiUn MultiUn
La medida más importante para normalizar la economía es cambiar radicalmente o abolir el régimen de cierres
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?MultiUn MultiUn
El régimen de cierres afectaba a casi todos los aspectos de la vida cotidiana.
Puking his guts out, most likelyUN-2 UN-2
La medida más importante para normalizar la economía es cambiar radicalmente o abolir el régimen de cierres.
We were at Trinity togetherUN-2 UN-2
Consecuencias del régimen de cierres en el acceso a los lugares religiosos, sobre todo en Hebrón y Naplusa
It' s getting more and more urgent that we talkUN-2 UN-2
Según el Banco Mundial, el principal impedimento para el crecimiento económico de Palestina es el régimen de cierres
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningMultiUn MultiUn
Mientras tanto, el régimen de cierre aún opera en la Ribera Occidental.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?UN-2 UN-2
Las sanciones de Israel y el régimen de cierres aumentaron el desempleo y la pobreza, agravándose la situación humanitaria
And a ciggie?MultiUn MultiUn
A principios de 2004, el ejército de Israel anunció que suavizaría el régimen de cierres en la Ribera Occidental.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryUN-2 UN-2
Las sanciones de Israel y el régimen de cierres aumentaron el desempleo y la pobreza, agravándose la situación humanitaria.
I got these for youUN-2 UN-2
El régimen de cierres israelí está impidiendo que bienes vitales entren en Gaza y perjudicando a toda la población palestina.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beUN-2 UN-2
El régimen de cierres israelí está impidiendo que bienes vitales entren en Gaza y perjudicando a toda la población palestina
Take the car and go homeMultiUn MultiUn
La medida más sencilla e importante para normalizar la situación de los palestinos sería la abolición del régimen de cierres.
Given my reputationUN-2 UN-2
La Franja de Gaza siguió estando sujeta a un régimen de cierres y bajo el control de facto de Hamas.
You go that wayUN-2 UN-2
1366 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.