ramificado oor Engels

ramificado

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

branched

adjektief
Bueno, se ramifica menos de abajo hacia arriba que de arriba hacia abajo.
Well, it branches less from bottom to top than it does from top to bottom.
GlosbeResearch

branching

adjektief
Cuando vemos a los micelios, están muy ramificados.
When you look at the mycelium, they're highly branched.
Termium

branchy

adjektief
Es un poco... ramificado.
It's a little... branchy.
Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

forked · ramose · ramous

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tallo ramificado
y-branched
ramificaríais
ramificaras
ramificaran
ramificaren
ramificares
ramificaron
ramificases
ramificasen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcanos, C#-# ramificados y lineales (no CAS #-#-#), excepto si se conoce en su totalidad el historial del refino y se puede demostrar que la sustancia a partir de la cual se ha producido no es carcinógena
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatoj4 oj4
3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-hidroxibencenopropanoato de alquilo lineal y ramificado C13
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyEurLex-2 EurLex-2
Las inflorescencias son ramificadas y están a dos o tres órdenes, con brácteas pendunculares similares (Uhl y Dransfield 1987:367).
Talked all nightWikiMatrix WikiMatrix
Alcanos, C12-26 ramificados y lineales (no CAS 90622-53-0), excepto si se conoce en su totalidad el historial del refino y se puede demostrar que la sustancia a partir de la cual se ha producido no es carcinógena
The Council shall determine any settlement ofaccounts with a withdrawing or excluded MemberEurLex-2 EurLex-2
En el contexto de proyecto PMILS, con una nueva metodología se han generado estructuras de polímeros ramificados a partir de estructuras moleculares no lineales.
Celestial Spherecordis cordis
Se caracterizan por un arabesco de encaje, generalmente en amarillo sobre un fondo rojo, a menudo con detalles azules. Aunque se ven muy diferentes de las alfombras tipo I Holbein, son un desarrollo del modelo, donde los bordes de los motivos, casi siempre en amarillo sobre un fondo rojo, despegan en arabescos rígidos que sugieren un follaje y terminan en palmetas ramificadas.
What happened?WikiMatrix WikiMatrix
En comparación con otras palmeras, las inflorescencias en este género son inusualmente grandes, una vez ramificadas, y emerge por debajo de la hoja de la corona.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderWikiMatrix WikiMatrix
El isómero no ramificado es n-pentano.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Aditivosconstituidos por productos de reacción de difenilamina y nonenos ramificados con:
Take the keys, so you can come and go as you likeEuroParl2021 EuroParl2021
Pero por encima del mar, la masa negra continuaba acercando sus extremidades ramificadas hacia el iceberg.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
ácido 1,2-bencenodicarboxílico, éster dihexílico, ramificado y linear
They say that it is hopelessEurLex-2 EurLex-2
Si tuviésemos cuatro manos, ¿se habría ramificado aún más la mente de Bach?
Take it easyLiterature Literature
4-nonilfenol, ramificado y lineal, etoxilado
Edinburgh train will leave from Platformeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ácidos, C2-C24, alifáticos, lineales, monocarboxílicos, obtenidos a partir de grasas y aceites naturales, y sus ésteres con mono-, di y triglicerol (incluidos los ácidos grasos ramificados a los niveles que se presentan naturalmente)
Think of your dad, what would he say?EurLex-2 EurLex-2
Descripción: Árbol de 20-30 m de altura, muy ramificado, con la corteza del tronco rugosa y abierta.
Can you describe the blazes?Common crawl Common crawl
Byers descubre que la sangre de Scully contiene ADN ramificado que puede haber sido utilizado para la identificación, pero ahora está inactivo y no es más que un producto de desecho venenoso en su sistema.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesWikiMatrix WikiMatrix
Durante la descarga, las poderosas chispas eléctricas dejan miles de cadenas ramificadas de fractura en el material; se crea así una figura de Lichtenberg permanente dentro del cuerpo aislante.
I have some paper towels.- BeatnikWikiMatrix WikiMatrix
El corte de la hoja permitió la identificación de la cutícula, la epidermis superior uniestratificada y tricomas simples, cortos, no ramificados y uniseriados.
Oh, that was great!scielo-abstract scielo-abstract
La n en n-butano indica “normal” y significa que la cadena de carbonos no está ramificada.
Doyou feel it?Literature Literature
La restricción establecida para los éteres de polietilenglicol (OE = 1-50) de alcoholes primarios (C8-C22) lineales y ramificados (MCA no 799) se refiere a los criterios de pureza establecidos para el óxido de etileno en la Directiva 2008/84/CE de la Comisión (9).
You know, no one says you have to stay hereEurLex-2 EurLex-2
H #: Recomendación #/#/CEde la Comisión, de # de abril de #, en materia de medidas de reducción del riesgo de las siguientes sustancias: ftalato de dibutilo; #,#-dicloroanilina; ftalato de di-isodecilo; ácido #,#-bencenodicarboxílico, di-C#-#-alquil ésteres ramificados, ricos en C#, ftalato de di-isononilo; ácido #,#-bencenodicarboxílico, di-C#-#-alquil ésteres ramificados, ricos en C#, ácido etilendiaminotetraacético; acetato de metilo; ácido monocloroacético; n-pentano; etilendiaminotetraacetato de tetrasodio (DO L # de #.#.#, p
Swear this, Calumoj4 oj4
Masa de reacción de: salicilatos de calcio (con alquilos de C10-14 y C18-30 ramificados); fenatos de calcio (con alquilos de C10-14 y C18-30 ramificados); fenatos azufrados de calcio (con alquilos de C10-14 y C18-30 ramificados)
I was there the other eveningEurlex2019 Eurlex2019
Se asigna un nombre base de acuerdo con el número de carbonos en el correspondiente alcano no ramificado.
TranquillityLiterature Literature
[combinación compleja de hidrocarburos obtenida de alquitrán de carbonización del lignito por cristalización en disolvente (deslubrificado con disolvente), por condensación o en procesos de aducción tratado con hidrógeno en presencia de un catalizador; compuesta fundamentalmente de hidrocarburos saturados de cadena ramificada y lineal con un número de carbonos en su mayor parte superior a C12]
Something I can feedEurLex-2 EurLex-2
La historia de la vida puede imaginarse como un árbol muy ramificado, con todas las especies vivas actualmente emparentadas con antepasados comunes que se encuentran cerca de la base.
I have to see GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.