reconversión ganadera oor Engels
reconversión ganadera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
herd conversion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Epidemiología de hemoparásitos y endoparásitos en bovinos de zonas de reconversión ganadera en La Macarena (Meta, Colombia)
Jacked all his shit upscielo-title scielo-title
(22 bis) Durante el período 2001 a 2005,las autoridades competentes designadas por el Estado Miembro podrán presentar a la Comisión Europea, para aprobación, un programa de reconversión ganadera, protección ambiental y desarrollo rural, que será financiado en base a este reglamento.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentnot-set not-set
WWF va a enfocar su trabajo en el Parque Nacional Natural de Los Nevados con proyectos de reconversión ganadera, promoción de Reservas de la Sociedad Civil, ecoturismo y recuperación.
Did you bring what we discussed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El empobrecimiento de las tierras se aceleró durante el siglo XX debido a las presiones en aumento y combinadas de la producción agrícola y ganadera (cultivo excesivo, pastoreo excesivo, reconversión forestal), la urbanización, la deforestación y los fenómenos meteorológicos extremos como las sequías y el avance del mar sobre las costas, que impregna de sal las tierras.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterWHO WHO
El ordenamiento pesquero y los medios de producción con bajo impacto para el medio ambiente (seguridad alimentaria, ecoturismo y reconversión ganadera) fueron algunos de los temas que se trataron en esta reunión y que deben cumplirse según lo estipula la ley colombiana.
You can' t shush meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ello, la Comisión de Agricultura ha considerado indispensable mejorar de forma significativa la propuesta de reglamento presentada por la Comisión, a fin de simplificar, hacer previsibles e incrementar las ayudas a un sector que sufre mucho, que tiene una gran repercusión económica, social y ecológica y que ofrece a los ganaderos bovinos, si se le refuerza suficientemente, una posibilidad de reconversión.
We had a hell of a run, manEuroparl8 Europarl8
Considerando que el apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 1017/94 impone una reducción del número de derechos a la prima por vaca nodriza establecida en el artículo 4 d del Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 28 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (4), en caso de reconversión de superficies hacia la cría de vacas nodrizas; que esta reducción penaliza considerablemente a los ganaderos; que por ello resulta oportuno, para mantener el equilibrio financiero del programa de reconversión, sustituir la reducción individual de los derechos por una reducción global aplicada directamente a la superficie básica regional de Portugal, según se define en el artículo 2 del Reglamento (CEE) n° 1765/92, dentro del límite máximo de 200 000 hectáreas previsto por el programa de reconversión;
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedEurLex-2 EurLex-2
Así como el exitoso proceso de reconversión de sistemas ganaderos en el Guaviare, a través de sistemas múltiples de producción agroecológica, que contribuyeron a la recuperación de biodiversidad y agrodiversidad, y a la seguridad alimentaria de la población beneficiaria, incluyendo procesos de transformación y comercialización, en los cuales se apoyó a organizaciones locales y regionales; e iniciativas de ecoturismo.
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con esta iniciativa se busca apalancar una estrategia a nivel nacional de reconversión gradual de pasturas de baja productividad ganadera en áreas de alto valor ecosistémico, hacia paisajes forestales sostenibles con sistemas productivos eficientes.
What' s her name?- JoyceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La biotecnología está aportando también soluciones para la gestión de los residuos agrícolas y ganaderos y para su reconversión en bioproductos, que generan nuevo valor para el sector a la vez que se evita su impacto negativo en el medio ambiente.
This must be stoppedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asentada en lo alto de un espolón que domina la bahía del Mont-Saint-Michel, Avranches es una pequeña villa normanda de poco más de 8000 habitantes, cabecera de una comarca cuya economía descansa en pequeñas empresas de servicios y aquellas explotaciones ganaderas que han resistido la reconversión del sector.
Then we could go there any time we wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del mismo modo se debe atender al desarrollo local sustentable incluyendo en todo plan, programa o proyecto de inversión, el componente “gestión de reducción de riesgos”, lo que equivale a garantizar la seguridad y sustentabilidad en obras de infraestructura, implementación tecnológica, expansión y/o reconversión de la producción agrícola o ganadera, exportaciones e importaciones, fomento industrial y de las pequeñas y medianas empresas, etc., que no sumen vulnerabilidades inmediatas y a futuro.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.