red de transporte de energía eléctrica oor Engels
red de transporte de energía eléctrica
es
Cableado que conduce energía eléctrica de un lugar a otro; también conocido como línea de la energía eléctrica.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
electric line
es
Cableado que conduce energía eléctrica de un lugar a otro; también conocido como línea de la energía eléctrica.
en
Wires conducting electric power from one location to another; also known as electric power line. (Source: MGH)
electric power line
es
Cableado que conduce energía eléctrica de un lugar a otro; también conocido como línea de la energía eléctrica.
en
Wires conducting electric power from one location to another; also known as electric power line. (Source: MGH)
electric power transmission
es
Cableado que conduce energía eléctrica de un lugar a otro; también conocido como línea de la energía eléctrica.
en
Wires conducting electric power from one location to another; also known as electric power line. (Source: MGH)
power line
es
Cableado que conduce energía eléctrica de un lugar a otro; también conocido como línea de la energía eléctrica.
en
Wires conducting electric power from one location to another; also known as electric power line. (Source: MGH)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sur de California se estaba preparando para otro día, mientras la red de transporte de energía eléctrica resistiera.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.Literature Literature
Los métodos de llamada y envío de ambulancias (por ejemplo el teléfono) por lo general dependen de sistemas electrónicos, que asimismo depende de la red de transporte de energía eléctrica.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedWikiMatrix WikiMatrix
Reduce la cantidad de energía que se pierde en la red de transporte de energía eléctrica ya que la electricidad se genera muy cerca de donde se consume, a veces incluso en el mismo edificio.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAWikiMatrix WikiMatrix
Los obstáculos a un mercado transfronterizo de energía Pese a algunos progresos recientes aún hay importantes obstáculos al desarrollo de un mercado competitivo: las redes de transporte de energía eléctrica de la Europa Central todavía presentan lagunas.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsnot-set not-set
Sevicios de construcción y mantenimiento de redes de suministro para el transporte de petróleo, energía eléctrica
Whatever my master does is for a good reasontmClass tmClass
En España incumple el Real Decreto Ley 13/2012 de 30 de marzo, que dispone que no pueden otorgarse nuevas autorizaciones para instalaciones de transporte de energía hasta la aprobación de una nueva planificación de la red de transporte de energía eléctrica.
No!- Keep breathingnot-set not-set
Ambos demostraron que, tanto las redes del mundo natural como las del mundo construido por el hombre, muestran la propiedad del mundo pequeño, como es el caso de las redes neuronales de la Caenorhabditis elegans, y las redes de transporte de energía eléctrica.
'command ' expectedWikiMatrix WikiMatrix
La compañía posee la red nacional de transporte de energía eléctrica de alta tensión, que comprende casi 8.800 km de líneas.
She' s not answering the doorWikiMatrix WikiMatrix
En la presente investigación se realizó una simulación de atmosfera marina, utilizando la cámara de niebla salina como medio para generar la corrosión acelerada del conductor de Aluminio con refuerzo de acero, el cual es utilizado en la construcción de redes de transporte de energía eléctrica.
I have disowned himscielo-abstract scielo-abstract
En la solicitud también se indica que las minas han bloqueado el acceso a las redes de transporte de energía eléctrica de baja tensión y los canales de drenaje, han impedido la construcción de plantas solares y de instalaciones de elaboración primaria de tabaco y ha aumentado considerablemente el riesgo de incendio.
Benjamin is very talentedUN-2 UN-2
La respuesta a las necesidades de Guinea-Bissau de redes de generación, transporte y distribución de energía eléctrica y de saneamiento básico depende enteramente de la ayuda externa.
But you still need to come with meUN-2 UN-2
44. “transporte de electricidad [...]”: el transporte de energía eléctrica [...] a través de una red de transporte [...];
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenEurlex2019 Eurlex2019
Asunto: Separación de las redes de energía eléctrica y de transporte de gas de la producción y el suministro
It deserves a celebrationEurLex-2 EurLex-2
En la simulación, incluir la simulación de redes de transporte, reparto y distribución de energía eléctrica, así como las predicciones meteorológicas y las aplicaciones civiles y de la energía nuclear.
Lizard, come on, please, pleaseEurLex-2 EurLex-2
El objeto de la Orden ITC/734/2010 de 26 de marzo de 2010 es convocar a los sujetos del sistema eléctrico, a los sujetos del Sistema Gasista, Comunidades Autónomas y promotores de nuevos proyectos de generación eléctrica a la realización de propuestas de desarrollo de las redes de transporte de energía eléctrica y de la red básica de gas natural, así como a la aportación de la información necesaria para dicho proceso de planificación.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulCommon crawl Common crawl
En un plazo de 12 meses a partir de la aprobación de las especificaciones, la Agencia emitirá un dictamen en el que examinará si contribuyen lo suficiente al fomento del comercio transfronterizo y a garantizar la gestión óptima, el funcionamiento coordinado, el uso eficiente y la buena evolución técnica de la red europea de transporte de energía eléctrica;
I just make a jokeEurLex-2 EurLex-2
En un plazo de 12 meses a partir de la aprobación de las especificaciones, la Agencia emitirá un dictamen en el que examinará si contribuyen lo suficiente al fomento del comercio transfronterizo y a garantizar la gestión óptima, el funcionamiento coordinado, el uso eficiente y la buena evolución técnica de la red europea de transporte de energía eléctrica.»
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?EurLex-2 EurLex-2
BMF considera, en consecuencia, que la licencia de ER Yug no cumple los requisitos necesarios para la prestación de servicios de acceso y de transporte mediante la red de distribución de energía eléctrica ni, por consiguiente, para que los servicios en cuestión sean facturados.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Eurlex2019 Eurlex2019
Por ello se viene observando un crecimiento continuado de episodios delictivos en varios países de la Unión que además de tener una importancia intrínseca, empiezan a afectar seriamente a servicios de transporte, a redes de conducción de energía eléctrica y de telecomunicaciones.
Train tickets?not-set not-set
El papel de la empresa española Red Eléctrica, el principal agente de transporte de energía, gestor de la red de transporte y operador del sistema eléctrico español, es asegurar que la producción programada en las centrales eléctricas coincida en todo momento con la demanda real de los consumidores.
I can' t bear to think that another woman has known your touchUN-2 UN-2
Eliminación en instalaciones eléctricas, en particular en los ámbitos de la técnica de la energía, la electricidad, los edificios, la comunicación y el medio ambiente, así como de la construcción de máquinas, instalaciones y aparatos, construcción, mantenimiento y desmontaje de redes de conducción para el transporte de gas, energía eléctrica
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnextmClass tmClass
En cuanto a los criterios de selección que se enumeran en el artículo 9 en su letra a) aplicables específicamente a la energía parece conveniente incluir una referencia explícita al carácter diverso de las redes eléctricas de transporte y distribución de energía eléctrica de los Estados miembros tanto por su titularidad como por su alcance geográfico.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityEurLex-2 EurLex-2
505 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.