red para cazar mariposas oor Engels
red para cazar mariposas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
butterfly net
Cambié el revólver por una red para cazar mariposas.
I traded the gun for a butterfly net.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le hubiera sido muy útil una red para cazar mariposas, pero era tan visible que hubiera despertado sospechas.
Keepour heads down with an occasional shellLiterature Literature
Cambié el revólver por una red para cazar mariposas.
an opportunity to cover up this matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me mandan atrapar tigres con redes para cazar mariposas.
TurbulenceLiterature Literature
Estuve persiguiendo monstruos con una red para cazar mariposas.
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi red para cazar mariposas.
That' s what it feels like, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con su red para cazar mariposas en alto.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Después volví con mi red para cazar mariposas en medio de la niebla.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
Por ahí hay alguien con un tranquilizante y una red para cazar mariposas que busca a ese hombre.
My long- lost buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cambié el revólver por una red para cazar mariposas
Paint stripperopensubtitles2 opensubtitles2
“Ahora mismo podemos saber qué son”, dijo Jesús izando su red para cazar mariposas.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonCommon crawl Common crawl
Sostenía una red para cazar mariposas en mi mano, y los bolsillos de mi chubasquero rebosaban de bolsas de plástico.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Huelga decir que las apreso con una red para cazar mariposas y que no toco ni una sola con las manos.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Sería más fácil poner todo el mar Caribe en una red para cazar mariposas que colocar a Cristo en una caja.
You might wanna hold off on the thanksLiterature Literature
En lugar de acero pulido, Manuel tendría que ir por el mundo armado de un cuaderno y de una red para cazar mariposas.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Y en una de sus manos sostiene y hace ondear, como si se tratase de una bandera, la suya, una red para cazar mariposas.
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
El tercer maestro tiene un pequeño corral de animales y el cuarto tiene una red para cazar mariposas, no tiene más, se ha desprendido de todo
Stay calm- Why?opensubtitles2 opensubtitles2
Le seguía un viejo camarero de frac que traía en la mano una red como para cazar mariposas.
Turbo power enabled.- Get off my face!Literature Literature
Mallas como artículos para juegos deportivos, Mangas para cazar mariposas, Redes de tenis
That' s what it feels like, tootmClass tmClass
En esta historia se encuentran además otros personajes populares como el excéntrico Juan Aravena o "Juan del burro", un joven que vive sólo en compañía de su burro "Luis Miguel" y sus visiones de la "mujer del mar"; el sufrido farmacéutico Segundo Fábrega, personaje amante de los tangos al que le da por intentar suicidarse cuando su esposa Olguita Marina parte al norte a causa de su aburrimiento de estar al lado de él; el pescador Raimundo "Rucio" Prado que sueña con volar algún día; el tímido y bonachón chofer del alcalde, Diógenes Tobar, que siempre anda con una red para cazar mariposas; además de la malcriada adolescente Daniela López, quien tiene un enorme complejo de superioridad y sueña con ser una famosa cantante.
Congratulations captain, well done!WikiMatrix WikiMatrix
Sólo cuando está despierto es Chuang-tzú para los demás, y está preso en sus redes de cazar mariposas.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
La época de cuento de hadas de mi infancia, cuando vivía en Singapur y viajaba a las selvas de Malasia con un red para cazar mariposas mientras mi padre botánico recolectaba plantas, fue formativa.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una pequeña red para cazar mariposas, u otro vaso transparente invertido sobre una hoja de papel, se captura un insecto y se lo coloca en el primer vaso. Luego se invierte el segundo vaso trasparente y se lo fija encima del primero con cinta adhesiva.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.