refugio de especies silvestres oor Engels
refugio de especies silvestres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wildlife sanctuary
wildlife refuge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FES siguió colaborando con el Programa de Pequeños Subsidios del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) del PNUD para reforzar la conservación y los medios de subsistencia en el refugio de especies silvestres de Kumbhalgarh y en sus alrededores, en el sur de los Aravalli (Rajastán), así como en la campaña del patrimonio común en Rajastán.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingUN-2 UN-2
La zona «Valloni e steppe pedegarganiche», situada en la región de Apulia, es una de las principales áreas de estepa de Italia y sirve de refugio a especies de aves silvestres raras y protegidas.
The members of the Board shallbe fully independent in the exercise of their dutiesEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, sigue siendo uno de los últimos refugios en el mundo de la especie silvestre del camello bactriano (Camelus bactrianus).
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingWikiMatrix WikiMatrix
Se demuestra la importancia de este modelo pecuario como promotor de la conservación faunística local al convertirse en refugio de variadas especies silvestres, al tiempo que mantiene la productividad existente sin alterar el ambiente sustancialmente.
Give me another drink, Louiescielo-abstract scielo-abstract
Guadalupe Ortiz (Vieques, Sí) dice que se ha denegado justicia a los habitantes de la isla de Vieques y que aproximadamente un 52% de sus tierras están bajo control del Refugio Nacional de Especies Silvestres de Vieques, organismo federal de los Estados Unidos que, en realidad, administra esas tierras para la infantería de marina estadounidense.
You' re like my homeUN-2 UN-2
Los barbechos son un refugio vital para numerosas especies silvestres, para las que constituyen zonas de refugio, alimentación y anidación.
They fly southnot-set not-set
Dicho núcleo rural es el hábitat natural y el refugio de aves migratorias y otras especies animales silvestres, muchas de ellas especies protegidas.
Dwight.I' m herenot-set not-set
En sus cercanías está la hermosa laguna Lucre o Huacarpay, refugio de diversas especies de la fauna silvestre local, junto a la cual funciona un pequeño albergue y restaurante. En el poblado de Lucre se encuentra la segunda fábrica textil más antigua del Perú, construida en 1861.
Henchmen, noCommon crawl Common crawl
Hay áreas verdes, senderos y lagunas que albergan numerosas especies silvestres que han encontrado refugio natural en el campus de Zamorano.
Sounds like a good planWikiMatrix WikiMatrix
Con respecto a la fauna en el parque habitan numerosas especies de avifauna, aproximadamente 266, reportadas para el Refugio de Fauna Silvestre Cuare.
The keeper is a TurkWikiMatrix WikiMatrix
Una nueva especie de tamagás verde del género Bothriechis se describe del Refugio de Vida Silvestre Texíguat en el norte de Honduras.
If you do not bring that letter, I save him deadpmc pmc
Representa la decimoquinta especie endémica encontrada en el Refugio de Vida Silvestre Texíguat, uno de los lugares más ricos de herpetofauna en Honduras, el país con el más alto grado de endemismo de la herpetofauna en Centroamérica.
We figure they' re like fishpmc pmc
Paradójicamente, si bien las guerras son ambientalmente destructivas, las antiguas zonas militares, tanto al interior de los países como entre ellos, a menudo se convierten en refugios para la vida silvestre, en donde se reproducen y crecen especies animales y vegetales en peligro de extinción.
I got it!I got itProjectSyndicate ProjectSyndicate
El Departamento del Interior había creado un refugio para especies silvestres en las # hectáreas en Ritidian Point que el Departamento de Defensa había considerado excedentarias en # a fin de proteger varias especies de aves de Guam que se hallaban en peligro
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURMultiUn MultiUn
El Departamento del Interior había creado un refugio para especies silvestres en las 150 hectáreas en Ritidian Point que el Departamento de Defensa había considerado excedentarias en 1991, a fin de proteger varias especies de aves de Guam que se hallaban en peligro.
From now on, they' il spell mutiny with my nameUN-2 UN-2
- No alterar o destruir por cualquier medio o acción los sitios de alimentación, anidación, refugio o reproducción de las especies silvestres.
I' il be here... redecorating your officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– No alterar o destruir por cualquier medio o acción los sitios de alimentación, anidación, refugio o reproducción de las especies silvestres.
It smells like... burnt rubberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre su gran cantidad y variedad de atractivos turísticos, es posible encontrar desde hoteles con veredas rodeadas de flores coloridas y cerros, hasta un refugio extraordinario de especies silvestres, en particular de aves marinas.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
( 30 ) Este tipo de prácticas agrícolas es beneficioso en varios aspectos para el medio ambiente, pues favorece la reimplantación de especies vegetales en declive y la diversidad del hábitat que proporcionarán alimento y refugio a la fauna silvestre.
She needs a momelitreca-2022 elitreca-2022
(30) Este tipo de prácticas agrícolas es beneficioso en varios aspectos para el medio ambiente, pues favorece la reimplantación de especies vegetales en declive y la diversidad del hábitat que proporcionarán alimento y refugio a la fauna silvestre.
Grandpa' s restaurantEurLex-2 EurLex-2
También se recolectaron muestras de biomasa de esta especie en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Gandoca-Manzanillo.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El refugio de vida silvestre protege especies como Kinkajous y Armadillos, así como varios reptiles, incluidas las serpientes.
pre-filled syringes with # mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es el hogar del Parque Nacional Corcovado, que la revista National Geographic describe como refugio muchas de las especies silvestres raras de la tierra.
Don' t talk like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Refugio Nacional de Vida Silvestre Laguna Las Camelias, fue creado en 1994 para proteger los humedales y lugares de alimentación, refugio y reproducción de una importante variedad de especies silvestres.
Did you know about Formitz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
135 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.