registro de contribución oor Engels
registro de contribución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
register of taxes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistema de registro de contribuciones
Can' t you be silent in Japan?MultiUn MultiUn
No hay registros de contribuciones a otros candidatos en más elecciones.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedLiterature Literature
No muestran registros de contribuciones relevantes de un John Christopher.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vea una lista de socios que contribuyen registros a través del Programa de contribución de registros de los proveedores.
I do not know what else to sayCommon crawl Common crawl
Antes del período terminado el 31 de diciembre de 2011, ONU-Hábitat no registró promesas de contribuciones futuras.
Hillcrist... you' ve got me beatenUN-2 UN-2
Para resolver ese problema, muchas oficinas en los países han establecido sistemas paralelos de registro de contribuciones y comunican a la sede las recepciones previstas para facilitar su identificación y registro
Anybody seen anything on the web?MultiUn MultiUn
Prestar servicios sistemáticos y de calidad de registro de las contribuciones a la clientela de la Caja (organizaciones y afiliados)
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustUN-2 UN-2
La Secretaría mantiene un registro de contribuciones al Fondo Fiduciario y facilita la celebración de acuerdos con los donantes, la transferencia y el registro de los fondos, y la presentación de informes.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downUN-2 UN-2
Esto ha mejorado la exactitud y rapidez del registro de las contribuciones.
many times already we will be together from now onUN-2 UN-2
Tiene registro de su contribución a la campaña para probar que Adam tenía un móvil.
Open the door now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registro de las contribuciones recibidas en especie
Doesn' t his very existence diminish you?UN-2 UN-2
Cada una de ellas mantiene registros separados de las contribuciones por recibir
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriMultiUn MultiUn
Cada una de ellas mantiene registros separados de las contribuciones por recibir.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?UN-2 UN-2
Regla # e llevará un registro de las contribuciones prometidas, en la moneda en que se haya hecho la promesa
Remember how we used to share clothes when we were roommates?MultiUn MultiUn
De conformidad con los registros del Servicio de Contribuciones al 30 de junio de 2008.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.UN-2 UN-2
De conformidad con los registros del Servicio de Contribuciones al 30 de junio de 2012.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.UN-2 UN-2
De conformidad con los registros del Servicio de Contribuciones al 1° de junio de 2006.
What happened?UN-2 UN-2
De conformidad con los registros del Servicio de Contribuciones al 30 de junio de 2010.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playUN-2 UN-2
a De conformidad con los registros del Servicio de Contribuciones al # de junio de
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayMultiUn MultiUn
Regla 104.1: Se llevará un registro de las contribuciones prometidas, en la moneda en que se haya hecho la promesa.
The conscriptUN-2 UN-2
Yo llevo un registro de las contribuciones que mis obras de caridad han recibido a lo largo de los años.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
El ACNUR estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que eliminara las incongruencias en el registro de las contribuciones.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindUN-2 UN-2
El ACNUR estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que eliminara las incongruencias en el registro de las contribuciones
Take him to the dungeon!MultiUn MultiUn
1748 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.