reja de protección oor Engels
reja de protección
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reja de protección
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grille
en
architectural element
- disposiciones de las compañías de seguros que regulan las pruebas y la homologación de rejas de protección contra robos,
- Provisions of the insurance companies governing the testing and approval of anti-burglary grills,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podía imaginar que se trataba de un pájaro mascota y que la reja de protección era su jaula.
That meeting' s gonna have to waitLiterature Literature
Las puertas correderas y marcos de ventanas de aluminio anodizado y vidrio volar la reja de protección (pantalla). Cocina completa con parte superior e inferior armarios, nevera, horno de gas, doble lavabo, mostradores en Granit, por un valor de 8,000 USD.
Wait, you can' t actually believe in that stuffCommon crawl Common crawl
Reja de acero inoxidable para protección durante el recambio de bolsas.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
La demandante está de acuerdo con la Sala de Recurso en el hecho de que, al igual que otras muchas cabezas de micrófono, la cabeza de micrófono cuya forma constituye la marca solicitada se compone de un anillo circular en la base de la reja de protección, de una cápsula de micrófono rodeada de una rejilla y de una montura que remata ésta perpendicularmente al anillo circular (apartado 25 de la resolución impugnada).
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleEurLex-2 EurLex-2
Gustavo recuerda que al llegar a la casa de Berta le dijo que el lugar no era seguro. La casa es pequeña, de tres habitaciones y rodeada solo por una reja de metal como única protección contra intrusos.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentamnesty.org amnesty.org
Asimismo, el empleo de elementos de reja de protección sin marco brinda la máxima flexibilidad.
Whatever you' re thinking, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reja de protección de los cilindros con apertura hidráulica hacia arriba (obligatorio en algunos países).
Give me a numberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Axelent - Reja de protección para máquinas X-GUARD LITE, módulo de pared
The most fascinating complicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atención: La devanadora de introducción solamente se debería utilizar con la reja de protección, que deberá ser colocada por el cliente.
To work for the Lazy S, maybe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para reparar las ventanas y colocar una reja de protección para asegurar la seguridad de los niños, tuvimos que pagar $ 3.397,75
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de las soluciones convencionales, el sistema modular ofrece piezas premontables, como la plataforma MXK o la reja de protección lateral PROKIT PMB.
Why don' t I have an answer yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tubo de salida gracias a la inspiración del mundo de las competiciones está equipado con una reja de protección removible que esconde el dB-killer.
And then that phone...... started to ring againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reja de protección XP La reja de protección XP galvanizada en caliente ofrece más estabilidad y una larga vida útil gracias a los marcos huecos integrados.
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, proporcionará los tiempos de tratamiento más cortos y la luz UV más uniforme a nivel de la reja de protección (sin espacios entre las lámparas).
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden ver durante todo el día, pero solo a través de una reja de hierro de protección.
She shouldn' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La reja de protección delantera puede levantarse para facilitar la colocación de la chapa que queremos cortar, si la reja permanece abierta la cizalla no desciende para cortar.
I mean, really fucking boring, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con respecto a la estética y la construcción, tenemos que poner de relieve el logo MIVV grabado láser y una reja de protección en el fondillo de salida.
Who' s up there in the penthouse, and why?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por encargo, la reja de protección XP está disponible con el logotipo y el color del cliente, de modo que se convierte en un soporte publicitario visible en la obra.
You seem to know a lot about the manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos ejemplos excepcionales tenían una reja plegable hecha de barras, con la cual se podía recurrir a brindar protección a la cara cuando el propietario estaba en acción.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughWikiMatrix WikiMatrix
La versión carbono se caracteriza por un cuerpo central de carbono brillante que junto con la reja de protección en el fondillo de salida, da al producto un look high tech.
I' m sentimental about birthdaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este resguardo de distancia es una solución innovadora con capacidad de carga máxima diseñada para proteger a las personas y construida con elementos de reja de protección sin marco siguiendo un concepto modular.
I don' t believe it.- Really?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerda no haber estado seguro de inmediato si el auto había sido atrapado por la reja de protección, pero sí recuerda claramente que el motor ya no estaba al frente de su auto No.
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cizalla se encuentra equipada con un dispositivo de ajuste rápido para calibrar el espacio de la hoja de corte, así como una reja de protección que hace de la operación mucho más segura.
I paid a visit to my schoolteacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Removiendo la reja de protección de niños de la ventana, a pesar del calor y el humo, Martínez ayudó a un hombre y a una mujer embarazada a salir por la ventana utilizando la canasta.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además incluye una reja metálica de protección.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.