resultó herido de gravedad oor Engels
resultó herido de gravedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was badly injured
Resultó herido de gravedad, pero seguía vivo cuando sacaron su cuerpo por el parabrisas.
He was badly injured, but he was clearly still alive when his body was pulled through the car's windshield.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un hombre resultó herido de gravedad, y otros dos recibieron heridas de menor gravedad.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
El otro oficial resultó herido de gravedad en el estómago y fue capturado.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
No obstante, no resultó herido de gravedad; sólo presentaba una leve contusión.
The Rainbow' s gonna tourTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se va a poner bien, pero resultó herido de gravedad cuando intentaba protegerla.
Is there another way out?Literature Literature
Un agente de esta unidad resultó herido de gravedad y tuvo que ser operado
Look, I promiseMultiUn MultiUn
Y esto no era un caso de bullying y nadie resultó herido de gravedad.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Una persona resultó herida de gravedad y doce más sufrieron lesiones menores.
Is this the Simmons residence?WikiMatrix WikiMatrix
Su mujer resultó herida de gravedad y tiene muchos dolores y, como consecuencia de eso, depresiones.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
El 23 de septiembre de 2006, Silva resultó herido de gravedad en un accidente de coche en Montevideo.
The King' s impatience will embrace a duke or twoWikiMatrix WikiMatrix
Nadie resultó herido de gravedad.
if we could just take out the batteryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natshe no resultó herido de gravedad cuando se disparó contra su vehículo
Just leave before those guys find you!MultiUn MultiUn
Unser fue enviado al hospital para atenderle y tomarle unas radiografías, pero no resultó herido de gravedad.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedWikiMatrix WikiMatrix
La resistencia fue mínima y ningún guardián resultó herido de gravedad.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLiterature Literature
Un agente de esta unidad resultó herido de gravedad y tuvo que ser operado.
You could go backUN-2 UN-2
Si alguno resulta herido de gravedad, recogedlo para las reservas de órganos, pero prefiero cuerpos intactos.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Fue abatido en el desierto mientras pilotaba un bombardero ligero y resultó herido de gravedad.
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
Por cómo lo has descrito parece que resultó herido de gravedad durante el ataque.
The effects of your damned liberation theologyLiterature Literature
¿Resultó herido de gravedad?
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie resultó herido de gravedad.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mansfield no resultó herido de gravedad cuando la bomba hizo explosión, pero el Triumph quedó destrozado.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
Cuando resulté herido de gravedad y regresé bien condecorado del frente, fui dado de baja del ejército.
Esmeralda, let him speak firstjw2019 jw2019
Ningún agente resultó herido de gravedad, pero sus adversarios lucharon hasta el fin.
They eat monkey brainsLiterature Literature
Por algún milagro ninguno de nosotros resultó herido de gravedad[9].
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itLiterature Literature
Uno de los agentes de la UIR murió y el otro resultó herido de gravedad.
Her reply was that Charlie had sent them, yesUN-2 UN-2
Nadie en el comedor de oficiales resultó herido de gravedad.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLiterature Literature
281 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.