retardo diferencial oor Engels
retardo diferencial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
differential delay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La diferencia entre estos retardos es conocida como Retardo diferencial (D).
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?WikiMatrix WikiMatrix
El principal problema asociado al retardo diferencial es que se requieren búfers de alta velocidad en el nodo receptor para almacenar la información entrante mientras todas las rutas convergen.
An hours of scales, no thanksWikiMatrix WikiMatrix
Esta necesidad de espacio de búfer incrementa el costo de la red, siendo muy importante seleccionar rutas que minimizen el retardo diferencial, el cual es directamente proporcional al espacio de búfer requerido.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundWikiMatrix WikiMatrix
MétodosEl modelo matemático propuesto está representado por ocho ecuaciones diferenciales con retardos constantes.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andscielo-abstract scielo-abstract
Los EDR también se denominan sistemas de retardo de tiempo, ecuación diferencial retardada en el tiempo o ecuaciones de diferencia diferencial.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedWikiMatrix WikiMatrix
En matemáticas, las ecuaciones diferenciales de retardo (EDR) son un tipo de ecuación diferencial funcional en la cual la derivada de la función desconocida en un momento determinado se da en términos de los valores de la función en momentos anteriores.
I' il stay with her, JackWikiMatrix WikiMatrix
Puede concluirse que la reducción del flujo sanguíneo útero-placentario provoca retardo diferencial del crecimiento apendicular.
Rule # Publication of the applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[3] PRIMA usa numerosos componentes a lo largo del conducto del VLTI, incluyendo Separadores de Estrellas (STSs) para los telescopios, Líneas de Retardo Diferenciales (DDLs), Metrología Láser y dos Unidades de Sensores de Franja (FSUs).
Puking his guts out, most likelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los divertículos de yeyuno constituyen una alteración poco frecuente que se presenta, principalmente, en mayores de edad y, normalmente, no se sospecha entre los diagnósticos diferenciales del dolor abdominal, lo cual hace que se retarde el manejo adecuado.
What are you doing, eh?scielo-abstract scielo-abstract
A continuación se presenta el problema general de un sistema con retardo y su modelización con ecuaciones diferenciales con retardo.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retardo de modo diferencial bajo (DMD)
First you beat me, and now you want my helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La dispersión de estos pulsos, calculada como retardo de modo diferencial (DMD), afecta al ancho de banda negativamente.
calendar dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras llave: Ecuaciones diferenciales con retardo; asociación molecular; biología.
It was in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se explican dos ejemplos en detalle, incluyendo su modelización con ecuaciones diferenciales con retardo.
i want to singParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matemáticamente, el sistema puede representarse mediante ecuaciones diferenciales con retardo (DDE), que generan un espacio de fases dimensional infinito.
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síndrome de Coffin-Siris debe ser considerado en el diagnóstico diferencial del retardo mental asociado a rasgos toscos.
You bring trouble!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Sistemas de Estados Cuantificados (QSS) y las Ecuaciones Diferenciales con Retardo (DDE) tendrán un rol central en el desarrollo de nuevas herramientas para el modelado continuo de redes.
We should look for the missing firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Métodos: El modelo matemático propuesto está representado por ocho ecuaciones diferenciales con retardos constantes. Cada ecuación representa la variación de cada subpoblación tanto en los humanos como en el mosquito transmisor.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las longitudes y velocidades que se obtienen con el cable monomodo se deben a que al transmitir la luz en un solo modo, se anula el retardo de modo diferencial (DMD), que es el principal factor limitante del ancho de banda de la fibra multimodo.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ejemplos de esto incluyen las conversiones tecnológicas especiales, los desfasadores de nivel, los filtros de bucle enganchado en fase digital, los elementos de retardo digital, los receptores diferenciales y los transmisores. Ver todas las
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El modelo matemático correspondiente es una ecuación diferencial de retardo autónoma y la aplicación de la variación continua de la velocidad de la pieza (CWSV) en el proceso conduce a un retardo variable en el tiempo.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, dados sus considerables retardos, cabe la posibilidad de que la política fiscal resulte inadecuada para efectuar ajustes a corto plazo en la evolución de los precios, aunque podría utilizarse para actuar a largo plazo sobre los diferenciales de inflación, especialmente cuando los registrados en un país son positivos y persistentes
Community declaration in relation to Article # of the AgreementECB ECB
Los grupos de plumas se pueden calibrar con un retardo de 15 minutos (0,090") entre plumas Diferenciales y Estáticas en una línea cero de un registro de 24 horas.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los grupos de plumas se pueden calibrar con un retardo de 15 minutos (0,090") entre plumas diferenciales y estáticas en la línea cero de un registro de 24 horas.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se menciona aquí por primera vez los Sistemas de Estados Cuantificados (QSS, por Quantized State Systems) que reemplazan la discretización temporal por la cuantificación de las variables de estado, y las Ecuaciones Diferenciales con Retardo (DDE, por Delay Differential Equations) en las cuales la dinámica de un sistema depende tanto de su estado actual como de su historia.
issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.