Reunión consultiva sobre cuestiones sustantivas de capacitación en demografía
Consultative Meeting on Substantive Issues of Demographic Training
reunión sustantiva oor Engels
reunión sustantiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Substantive Meeting
También organizaría reuniones sustantivas en preparación de las reuniones de redacción y facilitaría el intercambio de información.
It would also organize substantive meetings in preparation for drafting meetings and would facilitate the exchange of information.
substantive meeting
También organizaría reuniones sustantivas en preparación de las reuniones de redacción y facilitaría el intercambio de información.
It would also organize substantive meetings in preparation for drafting meetings and would facilitate the exchange of information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interposición de “buenos oficios” para las partes (38 reuniones sustantivas)
We' il be looking fineUN-2 UN-2
Participación en reuniones sustantivas
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationUN-2 UN-2
El grupo de trabajo celebró varias reuniones sustantivas en 2012.
then i should participate, tooUN-2 UN-2
Las réplicas formales se presentarán en la segunda reunión sustantiva del grupo especial.
I am gambling that you are sincereEurLex-2 EurLex-2
Primera reunión sustantiva
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEUN-2 UN-2
d) Fecha, hora y lugar de la segunda reunión sustantiva con las partes: 1 a 2 semanas
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEurLex-2 EurLex-2
Se prestarán servicios a las siguientes reuniones sustantivas y se producirá la documentación parlamentaria que figura a continuación
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleMultiUn MultiUn
También organizaría reuniones sustantivas en preparación de las reuniones de redacción y facilitaría el intercambio de información.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisUN-2 UN-2
Segunda reunión sustantiva
What did this government do?UN-2 UN-2
Mi delegación se propone organizar la próxima reunión sustantiva a este respecto aproximadamente a mediados de septiembre
Okay, see ya after schoolMultiUn MultiUn
Reunión sustantiva con los árbitros:
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.EurLex-2 EurLex-2
Conferencias y reuniones sustantivas con arreglo a acuerdos con el país anfitrión
But I don' t know howUN-2 UN-2
Por último, es necesario asistir a importantes reuniones sustantivas así como tener reuniones de coordinación.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same categoryand country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IUN-2 UN-2
Se prestarán servicios a las siguientes reuniones sustantivas y se producirá la documentación parlamentaria que figura a continuación:
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.UN-2 UN-2
Por último, es necesario asistir a importantes reuniones sustantivas así como tener reuniones de coordinación
No, I' m sorry, you' re rightMultiUn MultiUn
Mi delegación se propone organizar la próxima reunión sustantiva a este respecto aproximadamente a mediados de septiembre.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidUN-2 UN-2
Agradecemos al Sr. Dhanapala su presencia en la primera reunión sustantiva de la Comisión
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!MultiUn MultiUn
Tercera reunión sustantiva
You' ve been like a father to meUN-2 UN-2
Se celebraron reuniones sustantivas especializadas para alrededor de # funcionarios de justicia penal # de los cuales participaron en ellas en
Some drugs are not available outsideMultiUn MultiUn
• Función de buenos oficios para las partes y reuniones sustantivas con las autoridades libanesas sobre la situación en el sur
You' re not getting into the spirit of thisUN-2 UN-2
En la primera reunión sustantiva con las partes, el grupo especial pedirá a la parte reclamente que presente sus alegaciones.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEurLex-2 EurLex-2
Además, fuera de programa, la misión celebró una reunión sustantiva importante con Vladimir Putin, Presidente de la Federación de Rusia.
Would you please turn around?They' re gonna see usUN-2 UN-2
Además, fuera de programa, la misión celebró una reunión sustantiva importante con Vladimir Putin, Presidente de la Federación de Rusia
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?MultiUn MultiUn
9508 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.