rocanrolear oor Engels
rocanrolear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rock
Básicamente, si no empezamos a rocanrolear, los americanos van a pasar rodando por encima de nosotros.
Basically, if we do not start rocking the Americans are going to roll all over us.
rock and roll
Mientras no perdamos energía durante la noche, vamos a rocanrolear.
As long as we don't lose energy during the night, we're gonna rock and roll.
to rock
Todos han dicho claramente que están listos para rocanrolear.
Everyone has clearly said that they're ready to rock.
to rock and roll
A ti no te afecta, Marge pero yo solía rocanrolear toda la noche y festejar todos los días.
That's fine for you, Marge... but I used to rock and roll all night and party ev-er-y day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se llama rocanrolear.
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asegúrate de que mañana estén todos cuando encendamos esto, porque vamos a rocanrolear.
That just about cover it, trooper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensan que hubiesen podido rocanrolear igual con Hitler, y sin duda lo hubiesen intentado.
Thank you very much, sirLiterature Literature
¿Por qué no puedes comprender que dentro mío habita el fuerte impulso de rocanrolear?
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a rocanrolear apunto
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siéntate y busca algo para comer, toma una siesta y prepárate para rocanrolear cuando despegue el avión.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaremos listos para rocanrolear.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras no perdamos energía durante la noche, vamos a rocanrolear.
Listen, you haven' t heard a word I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vamos a rocanrolear!
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a rocanrolear.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a rocanrolear.
Barely two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a rocanrolear.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos han dicho claramente que están listos para rocanrolear.
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a rocanrolear
It' s bullshitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son las 9 de la noche y los aburridos del planeta están sentados en pantuflas bebiendo su jerez, pero la gente que adora rocanrolear está lista para subirse a la montaña rusa del rock una vez más.
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son las # de la noche y los aburridos del planeta están sentados en pantuflas bebiendo su jerez, pero la gente que adora rocanrolear está lista para subirse a la montaña rusa del rock una vez más
Turns out General is afraid of deathopensubtitles2 opensubtitles2
Satisfaga su necesidad veraniega de rocanrolear al aire libre.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesCommon crawl Common crawl
Vamos a rocanrolear eternamente.
Well, your head ain' t made of straw, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaka Khan, te rocanrolearé Déjame rocanrolearte, Chaka Khan
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, a rocanrolear.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el mismo Vietnam, disparar una ametralladora automática M-16 se conocía como ponerla a «rocanrolear».
You' # explain nothingLiterature Literature
¿Y cuántas veces va a preguntarnos este tipo si estamos listos para rocanrolear?
Where did the blood go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti no te afecta, Marge pero yo solía rocanrolear toda la noche y festejar todos los días.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.