rol predeterminado oor Engels
rol predeterminado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
default role
en
A setting associated with a particular user role. Users who are not assigned to an existing role are automatically assigned to the role that is specified as the default.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los roles predeterminados son los de miembro, administrador y propietario.
I must ask leave to examine thissupport.google support.google
* Rol predeterminado de los miembros al crearlos.
Maybe for years, maybe foreversupport.google support.google
Sin embargo, al asignar roles predeterminados a sus varones y sus hijas, las propias mujeres contribuyen a perpetuar el sistema.
it had a # licenseUN-2 UN-2
Sin embargo, al asignar roles predeterminados a sus varones y sus hijas, las propias mujeres contribuyen a perpetuar el sistema
Good, then you can spend it with Liam while I go to workMultiUn MultiUn
Un nuevo mundo, donde seremos libres de escoger la vida que queremos sin clases sociales, niveles económicos ni roles predeterminados.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un nuevo mundo, donde seremos libres de escoger la vida que queremos libres de clases, niveles económicos y de roles predeterminados.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños ya nacidos son expuestos en los centros de condicionamiento a una variedad de aparatos avanzados que ayudan a moldearlos en sus roles predeterminados.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?WikiMatrix WikiMatrix
Con este método, los kryptonianos se designan roles predeterminados en la sociedad en su concepción; por ejemplo, Jor-El es un científico, mientras que el general Zod es un guerrero.
Hold that thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Con este tipo de justicia de clase, los roles están predeterminados
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysopensubtitles2 opensubtitles2
El grupo que crearon Lobdell y Bachalo, Generation X, fue deliberadamente peculiar porque ambos querían evitar la tendencia de la época en los grupos de superhéroes, que consistía en que cada miembro del equipo representaba un rol predeterminado.
When we were children, I used to follow you aboutWikiMatrix WikiMatrix
Estas son más vulnerables por una serie de diferencias físicas y biológicas que pueden ponerlas en desventaja en su respuesta inicial cuando sobrevienen desastres naturales a causa de normas sociales y roles predeterminados que afectan la manera en que reaccionan ante un desastre y de una distribución desigual de las ayudas y los recursos derivada de las jerarquías sociales.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingUN-2 UN-2
Danny OldBoy, quien tiene una serie de videoblogs sobre el tema de sexualidad, diversidad y género, va más allá y señala a un probable culpable de la cultura machista que hace que no sólo exista violencia contra las mujeres que se salen de un rol predeterminado, sino también contra los hombres que no cumplen con los estándares de un “macho”: Pedro Infante.
And I have time to think about thingsgv2019 gv2019
De manera predeterminada, el rol actual asociado con una sesión es nulo (excepto en algunos casos especiales).
It' s already time for shifts!Literature Literature
Es bueno acostumbrarnos a no modificar los roles predeterminados, ya que podrían ser útiles para futuras aplicaciones.
I see Okay I' il call him directlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A los usuarios a los que se ha asignado dicho rol se les devuelve al rol predeterminado.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este es el rol predeterminado para quienes comparten una carpeta inicialmente.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introducción a los roles predeterminados de Zendesk Chat
Take me now, LordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tienen acceso a todos los canales públicos de tu espacio de trabajo (este es el rol predeterminado).
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este es el rol predeterminado de todos.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roles predeterminados ArcGIS Online define un conjunto de privilegios para los roles predeterminados que aparecen a continuación:
It' s bullshitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quiere cambiar la directiva de asignación de roles predeterminada, hay que usar el Shell.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se instalan todos los servicios de rol predeterminados y WAS.
I think we have a moleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ArcGIS Online define un conjunto de privilegios para los roles predeterminados que aparecen a continuación: Nota:
Not a chance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede usar los roles predeterminados como base para los roles nuevos.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
358 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.