rudas
rudos oor Engels
rudos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
masculine plural form of rudo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
rudo
abrupt · angular · badass · beast · boorish · brusque · clumsy · coarse · common · craggy · crude · cruel · curt · gross · gruff · hard · harsh · ill-mannered · illiterate · loutish · neandertal · neanderthal · oafish · plain · raw · rough · rude · rugged · sharp · short · simple · stiff · stupid · surly · swinish · uncultured · unkindly · unpolished · unworked
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluso algunos de los deportistas más rudos son unos cobardes que se dejan robar y les da miedo vengarse. ?
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
-Sí, porque no puedo quedarme -replicó Rud, y poniéndose de costado se apoyó en un codo.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
Eso es un manicomio, Rud no irá allí
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayopensubtitles2 opensubtitles2
Al lado de esos caballeros con sus elegantes trajes, nuestros hombres parecían rudos.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Las sílabas suaves y ligeras del discurso educado a menudo avergonzaban las suyas, pocas y rudas.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
Pero si se atreve a pronunciar estas palabras, estará sujeto a los ataques más rudos e hipócritas.
I had another oneLiterature Literature
Y se destaca con los caballos rudos
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual'srisk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.opensubtitles2 opensubtitles2
Los debates condujeron a un acuerdo sobre un plan según el cual las FDLR-RUD y el RPR reconocían el Comunicado de Nairobi como marco apropiado para la repatriación pacífica de sus combatientes y confirmaban su compromiso con el desarme, la repatriación o el traslado voluntarios con las garantías del Gobierno de la República Democrática del Congo y la comunidad internacional
You won' t winMultiUn MultiUn
Vamos a mostrarle lo rudos que podemos ser, pensaba Howard en el viaje de regreso.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Es lo que hacen los tipos rudos.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como todos los matadores de mediana estatura, recibía rudos castigos de los toros.
Where do you think you are going?Literature Literature
Ni las brigadas que atacaron el hogar de su infancia, ni los jóvenes rudos de su propio rango, ni el príncipe de Condé, líder de la rebelión Fronde, ni las hermanas que le enseñaron los clásicos,
Best Practice for interpretation of criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con humor sarcástico, Reggie notó que el agua no estaba lo bastante fría para enfriar sus rudos instintos masculinos.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
Si Michel no me hubiese salvado de aquellos rudos hombres, seguramente ya estaría muerta.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
Carlos recuerda haberlo visto algunas veces en el club, con su pipa y sus maneras un poco rudas.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
La escalera estaba flanqueada de retratos de hombres rudos.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
¡Mira que dejarla ponerse en contacto con Rud Petty, por el amor de Dios!
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
Los dos guerreros rojos estaban juntos, rudos y repelentes, pero también algo sorprendidos.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
La lluvia le bajaba por las rudas mejillas.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsLiterature Literature
Me divirtieron los rudos y arrogantes modales del novicio.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Nos pusieron adrede...... junto a criminales...... chicos que eran rudos
I' m going to the betting parloropensubtitles2 opensubtitles2
A ella le gustaba que los hombres fueran más bien rudos pero directos, que no trataran a las mujeres como «señoras».
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
Conozco algunos mezcladores de sonido, cantantes, pianistas... pero son un poco rudos y aún tienes que conseguir terminarlo todo esta noche.
He took your sandwichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no se pongan rudos!
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la entrada de una fisura, no lejos de allí, en un pequeño claro, Rud Elalle se encontraba en medio de una carnicería.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.