solamente sé un poco de español
I only know a little Spanish
sé un poco de español oor Engels
sé un poco de español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I know a little Spanish
Sé un poco de español.
Wait, I know a little Spanish.
I know some Spanish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya sé un poco de español, pero baso mis movimientos de tropas en los partes en inglés.
It' d be so much easier if you' d be honest with meLiterature Literature
E incluso sé un poco de español.
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé un poco de español.
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé un poco de español, si prefiere.
Need some help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé francés, un poco de español, pero italiano... no muy bien.
By getting marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sé un poco de francés y español.
Oh, thank you, doctorLiterature Literature
Sé que hablas francés y un poco de español; algunos de los estímulos serán en esas lenguas.
That horse is truly locoLiterature Literature
Soy un hablante nativo de Inglés, y sé un poco de español.
He travels to pray for men like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soy un hablante nativo de inglés, y yo sé un poco de español, esperanto, y escocés también.
Why is it centred out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También sé un poco de español (A1-A2).
You know, Dad, it' s getting lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi papá, Norberto es de Cuba, así que sé un poco de español, pero estoy tratando de mejorar este año.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—El poco español que sé lo he aprendido con el nivel uno de un cursillo en CD que robé —dijo Henry—.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
Muy buen ojo sé un poco de Español (tenía una niñera para mi hijo que era del Salvador) aquí en Canadá... pero el internet le ayudará con el resto
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero como nosotros al formularla hacíamos especial hincapié en el caso español -no sé qué datos tiene al respecto-, le agradecería que fuera un poco más concreto en el caso de los astilleros enclavados en el País Vasco.
this might make you an engineerEuroparl8 Europarl8
Yo solo sé hablar ingles y un poco de español.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me siento un poco perdido y no sé donde ir, que escuela de español elegir y qué tipo de alojamiento es preferible.
I' m saying, play with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Honestamente no sé bien como funciona last fm, pero me sorprendió verme entre los diez artistas canarios má ́s escuchados entre artistas firmados por grandes sellos. Sin embargo en reflexión, tras haber tocado en USA, alemania, UK y diversas localidades españolas, me da un poco de pena que nunca se me haya invitado a mi propia tierra.
You were sitting at a table with two boysCommon crawl Common crawl
Aún así, me he involucrado en algunos proyectos Como el cliente ManaPlus del juego online TMW ayudando con traducción al español, ya que sé un poco de inglés.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tengo dominio del idioma inglés y español, también sé un poco de portugués ya que he viajado a Brasil en algunas oportunidades. Soy una persona creativa, comprometida y muy responsable, aprendo rápido.
By which the pope does not need food, fondnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi amigo Nathan se fue con Jaime a pasear y a comer juntos, no sé como se entendieron pues Nathan habla un poco de español pero Jaime no habla nada de inglés y su español suena algo rápido para Nathan.
No one run faster than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aún así, me he involucrado en algunos proyectosComo el cliente ManaPlus del juego online TMW ayudando con traducción al español, ya que sé un poco de inglés.El proyecto wPP lo conocí hace unos 2 años, y me atrajo la idea de "Portabilidad", ya que me permitía guardar mis datos y configuraciones en el mismo PenDrive (memoria Flash) y usarlo en varias computadoras.
What the hell is your problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sé muy poco de español, puedo leer y comprender pequeños trozos, pero tan pronto como aterrice - Voy a necesitar un poco de ayuda de todos ustedes chicos para que me muestren ESPAÑA.
I can' t bear to think that another woman has known your touchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También estudié inglés y sé un poco de portugués, lo que me permite llegar a más alumnos, he tenido el gusto de enseñar español a alumnos de países increíbles como: Georgia, Marruecos, Israel, Estados Unidos, Brasil, Italia, China, India, Turquía, Nueva Zelanda, Arabia Saudita y otros más.
Within minutes, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sé que aprender o mejorar tu español puede asustar o desmoralizarte, y que durante el primer día de clase te puedes sentir un poco nervioso o tener miedo de no estar al mismo nivel de la clase.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya sé que se usaba "motor" en la versión original de TTD, pero creo que causa un poco de confusión puesto que no se suele usar en español para referirse a las locomotoras sino a un componente de las mismas.
There' s just this little arrangementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.