sí, está aún disponible oor Engels
sí, está aún disponible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
yes, it is still available
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si... sí, el cuarto está aún disponible
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, Eric aún está de gira, así que estoy disponible.
Hands off, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora en Alemania un grupo de investigadores está ultimando los análisis para detectar un tipo de sustancias que aún no está disponible, pero que sí podría llegar a consumirse.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctorcordis cordis
Aunque aún no está acabado ni se ha puesto en ningún sitio, sí que está disponible la posibilidad de poner las imágenes que se quieran en cualquier día que haya libre. Para ello hay que entrar en Plantilla:Imagendeldia y elegir en el cuadro de la derecha un día que esté libre.
I' il find a fatter NeilCommon crawl Common crawl
Sí, la renovación por correo aún está disponible para todos los clientes del DMV.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque el culpable de estos efectos adversos fue un contaminante, y no el triptófano en sí, el producto aún no está disponible ampliamente en los Estados Unidos.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sí, debe de ser legal, pero no soy abogado. De todos modos, nadie puede impedirle publicar una información que está disponible públicamente en el & CD;. Y, más aún, cuando sin el & CD; esa información es poco menos que insustancial, de manera que el artista o las compañías discográficas no pueden sentirse perjudicados. En cualquier caso, usted puede obtener esa información pasándose por una tienda de discos, físicamente o en internet
Sweety, that wasn' t your faultKDE40.1 KDE40.1
Sí, hay miles de programas disponibles en línea, pero aún no está seguro de su seguridad y calidad.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sí, sí, como lo leéis; la opción más rápida, pero que aún no está disponible xD.
He is my superiorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Yoga 730 aún no está disponible en Reino Unido o Australia, pero sí en Estados Unidos.
Mr President, my group haddelivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La siguiente novela de la saga, que yo sepa aún no está disponible en castellano, aunque sí en inglés bajo el título 'The Fire Witness'.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para complicar aún más las cosas, cuando la opción sí está disponible, los usuarios pueden optar por no parchar sus dispositivos o simplemente no saben cómo hacerlo.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A. Chandarana: Hay un par de cuestiones menores en las que aún estamos trabajando... pero, sí, hemos creado esa aplicación y ya está disponible para el iPhone.
She gave me the creepsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garantía de devolución de dinero: sí Comentarios positivos: 93% Haga clic aquí para obtener Fórmula Diabetes a precio de descuento mientras aún está disponible ...
Oh, look at those titsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque la hierba por sí misma tiene un fuerte sabor amargo, algunos consideran agradable el dulce de marrubio, y aún está disponible en las tiendas de dulces tradicionales.
Maybe he just gave them something to live forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la llegada de las ventas de música a través de internet, los músicos contemporáneos no solo tienen que competir entre sí, sino también con las estrellas del pasado cuya música aún está disponible para los consumidores tanto como la música actual.
Oh right, BBC... ITVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El apartamento en sí está bien reflejado en las imágenes disponibles en la página AIRB & B, pero yo diría que la realidad es aún mejor.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garantía de devolución de dinero: sí Comentarios positivos: 92% Haga clic aquí para obtener Reclutamiento Masivo Multinivel Via Facebook, Whatsapp Y Periscope a precio de descuento mientras aún está disponible ...
But I can' t be responsible forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, el resumen es: sí, se trata de una apuesta; la información perfecta para tomar decisiones de inversión aún no está disponible, pero las pruebas sobre su potencial crecen día a día y creemos que el Fondo puede arrojar grandes utilidades y también generar impactos en el desarrollo.
I' m celebrating my birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sí, algunos sistemas solares térmicos tienen esa ventaja y puede funcionar en la temporada de invierno cuando la luz solar está disponible, y mejor aún si se cuenta con la ayuda de respaldo.Sin embargo, la performance y la salida del sistema, varía de verano a invierno en función de la intensidad del sol.
Now, as always, my sword is pledged to my KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aún así, sí que tendremos acceso a una serie de acciones automáticas, desde la pestaña Panel podremos ver un resumen de la información básica del terminal en cuanto al modelo, espacio y RAM disponible o estado de la batería, pero lo verdaderamente interesante está en otra parte.
How much for the jeans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La función Smart Reply —que ya estaba disponible en los dispositivos móviles y ahora lo está en Gmail.com—, te ahorra aún más tiempo al sugerir tres respuestas rápidas a los correos que recibes basándose en el contenido de los mensajes (sí, tú permites que Gmail escanee tus mensajes en busca de palabras clave, pero ellos no "leen" tus conversaciones personales).
Awaiting execution... and they released usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.