empezó a sangrar por la nariz
he began to bleed from the nose
sangrar por la nariz oor Engels
sangrar por la nariz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
epistaxis
nosebleed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Empezaste a sangrar por la nariz y la boca, y al parecer también por debajo de la piel.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Él ataca de nuevo y golpea al hombre, que empieza a sangrar por la nariz.
Do you have his address?Literature Literature
Profesor, sangraré por la nariz todos los días.
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayer Salvatore le dio una bofetada a Nadia y la hizo sangrar por la nariz.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
Le daban pataletas y me tiraba del pelo; una vez me hizo sangrar por la nariz.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
—Le brillaban los ojos; sangrar por la nariz no le había hecho llorar, pero sí confesarse—.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
Cuando vio que Michael empezaba a sangrar por la nariz se echó a reír.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionLiterature Literature
Acostumbras sangrar por la nariz?
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella empezó a sangrar por la nariz.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harper estaba sentado en el suelo y empezaba a sangrar por la nariz.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
Según el folclore chino, sangrar por la nariz es una señal de excitación sexual en los hombres.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Una cosa es sangrar por la nariz y otra es un fallo del sistema.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
Pero ahora he empezado a sangrar por la nariz constantemente, no puede ser bueno.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Empezaste a temblar y luego a sangrar por la nariz.
How' d you deal with shit?Literature Literature
Ha dejado de sangrar por la nariz ahora que está tumbado.
What it does is it allows for the partiesto negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
No me extraña que sangrara por la nariz.
I have no question about thatLiterature Literature
El muy pelado me ha hecho sangrar por la nariz.
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces tus órganos empiezas a fallar, empiezas a sangrar por la nariz
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al volver a casa, derramé el batido en el coche y me hiciste sangrar por la nariz.
the national authorities empowered by the Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo que una vez empecé a sangrar por la nariz.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Empieza a rimar o este hermano sangrará por la nariz
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualopensubtitles2 opensubtitles2
La gente empezaba a sangrar por la nariz y la boca de forma espontánea.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Pero sangrar por la nariz es una buena carta de perdón
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía muy bien cómo tenía que hacerlo y Stig empezó a sangrar por la nariz.
What was that shit about it being my idea?Literature Literature
Cuando comienzas a sangrar por la nariz un miedo frío te recorre el espinazo.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.