sapillo oor Engels
sapillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fire-bellied toad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según un estudio, después de varios meses de infección fuerte de gusanos, algunos sapillos pesaban solo la mitad que los del grupo de control.
My monsters!WikiMatrix WikiMatrix
Escarabajos, ratones de campo, grillos y ese sapillo cuya voz parecía llena de lágrimas cristalinas...
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
Hert Plumb y Gussy Hocker están mascando ancas de rana fritas que en realidad son sapillos de vientre de fuego.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
Los sapillos suelen ser parasitados por el nematodo de pulmón Rhabdias bufonis.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonWikiMatrix WikiMatrix
Los sapillos que eran más grandes ya en la metamorfosis siempre acaban superando en tamaño a los más pequeños que han sido criados en estanques más concurridos.
UntiI it was gone for goodWikiMatrix WikiMatrix
Cinco especies más, entre ellas el sapo de vientre amarillo de los Apeninos (Bombina pachypus) de Italia, están en peligro. Por último, once, entre las que se incluye el sapillo balear (Alytes muletensis) de la ilustración, están clasificadas como especies vulnerables.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiablecordis cordis
Sapillo era uno de los nombres que había mencionado, así que aquel joven guerrero debía de ser el mismo gato.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Entre los anfibios cabe mencionar a la ranita de san antonio o al sapillo pintojo; entre los reptiles, a la culebra bastarda, al lagarto ocelado o al galápago europeo.
Sold for #, #!That' s damned cheap!Common crawl Common crawl
Escarabajos, ratones de campo, grillos y ese sapillo cuya voz parecía llena de lágrimas cristalinas...
This must be stoppedLiterature Literature
El sapillo de vientre de fuego oriental (Bombina orientalis) difiere del resto de anuros en que emite su canto tanto al exhalar como al inhalar.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien en la actualidad es una especie en peligro crítico de extinción, al menos los sapillos pintojos de Hula aún existen.
Did they try to... did they use acts of violence?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuamos la ruta hacia Debdú y encontramos un sapillo pintojo (Discoglossus sp.)
It' s some fancy steak houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y entre los anfibios la salamandra, el tritón pigmeo y el sapillo pintojo meridional.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un equipo científico con participación española ha estudiado cómo las olas de calor afectan al tipo de dieta de tres especies de anfibios de la península ibérica: la ranita de San Antonio, la ranita meridional y el sapillo pintojo ibérico.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sapillo pintojo, que lo hace en periodos fríos, mantiene una dieta carnívora, mientras que la ranita meridional, que se reproduce durante la temporada más calurosa del año, lleva una dieta vegetariana”, asegura el investigador.
I' il take them onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Li Vigni, F.: Los primitivos sapillos de la familia Discoglossidae
If disclosurewould adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sapillo pintojo ibérico (Discoglossus galganoi): de piel lisa y aspecto más parecido a una rana que a un sapo.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden observar especies tan interesantes como el gallipato, el tritón jaspeado, el sapillo moteado o la ranita de San Antonio.
In another six months, there won' t be much of a lakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investigaciones recientes revelan que varias especies endémicas de la península ibérica, como el sapillo moteado ibérico (Pelodytes ibericus), son incapaces de responder a la presencia del cangrejo rojo, lo que incrementa su riesgo de extinción.
Pity you didn' t think of that beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respecto a los anfibios, diez especies se reproducen entre los cuales el sapo partero, la Salamandra moteada, el Sapo corredor y el sapillo moteado.
What about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre la fauna encontramos muchas especies endémicas como el sapillo balear, el buitre negro (el ave de presa más grande de europa) o la pardela balear.
They' re at the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, en la Sierra de Tramuntana, capricho de la naturaleza presidiendo las costas de Mallorca, es posible encontrar el “ferreret”, un sapillo en vías de extinción que es objeto de protección y estudio por parte de los biólogos.
But I don' t know howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más conocidos, los zorros solitarios, rebecos, marmotas, buitres leonados, quebrantahuesos, ranas comunes y los sapillos, pueblan este país de las maravillas.
Eyes front! >Don' t move!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros dulces manjares extremeños son las floretas, que se hacen para agasajar a los invitados los días previos a una boda, comunión o bautizo; los repápalos con leche o sapillos hechos con pan que se toman en Semana Santa; las perrunillas, de las que se dice son dulces de convento... Y para dulce la miel del norte extremeño, que cuenta con la D.O. Gata-Hurdes.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.