se crió en la calle oor Engels
se crió en la calle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she grew up on the streets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi abuela se crió en la calle Coliseum.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Usted se crió en la calle 84 Este.
Some people can And some peoplecan`tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se crió en la calle, con mala gente.
Directive as last amended by Directive #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Él decía que era huérfano, que le abandonaron de pequeño y se crió en la calle.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderLiterature Literature
Mi abuela se crió en la calle Coliseum.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
Se crió en la calle, con mala gente
I spoke with his secretaryopensubtitles2 opensubtitles2
Se crió en la calle, y aprendió solo a escribir en árabe clásico pero, la calle no la dejó nunca.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunLiterature Literature
—Mira, sólo tengo dos amigos en la academia: uno es hijo de los clanes y la otra se crió en la calle.
It's the Air Force!They' re responding!Literature Literature
Se crió en esta calle; conoce la zona, y yo no.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Se crió en el número 12 de la calle Mayhew de las marismas de East Bucky.
Are you in visual contact?Literature Literature
Se crió en Kenia como un niño de la calle.
Look at thatLiterature Literature
Ahí decidió comenzar a llamarse como la calle en que se crió.
You look sideways at them...... they kill you!Literature Literature
-Jane se acordó de las duras calles en las que se crió, donde el pecado era un hecho de la vida cotidiano-.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
-Jane se acordó de las duras calles en las que se crió, donde el pecado era un hecho de la vida cotidiano-.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
Garrett se crió en la calle, donde sobrevivir dependía de la habilidad para robar sin ser visto.
When' s a good time to fade out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tito Puente nació y se crió en la Calle 110 y el español se hablaban por todas partes en las cálidas noches de verano.
Here.Can you imagine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante muchos años, los White vivieron en la calle Londres... en el sector sureste de San Francisco... que White sirvió durante sus pocos meses en la Junta... y donde se crió.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
José Jiménez, graduado de BGHS en 1990, se crió en la calle Fostoria en Bell Gardens después de que su familia emigró desde la Ciudad de México.
Failure to fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Jiménez, graduado de BGHS en 1990, se crió en la calle Fostoria en Bell Gardens después de que su familia emigró desde la Ciudad de México.
Do me a favour, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Busca los signos que identifiquen a los gatos como callejeros o abandonados (es decir, un gato que se crió en la calle o uno que en algún momento tuvo un hogar).
Okay, yeah, because IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cumali se crió en las calles de Beyoğlu, y su vida gira en torno a los bares, el juego, el alcohol, la droga y las mujeres.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisWikiMatrix WikiMatrix
Fue allí donde nació Tomás en 1967 y en donde se crió hablando español en casa y catalán en la calle.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacido en São Paulo, se crió en la costa y acabó en las calles buscando drogas hace tres años tras llegar a la capital en busca de trabajo como pintor.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de perder a sus padres, se crió en las calles de la Ciudad República bajo la protección de su hermano mayor, Mako.
I' m going to the betting parlorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de perder a sus padres, se crió en las calles de la Ciudad República bajo la protección de su hermano mayor, Mako.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.