secuencia de corte oor Engels
secuencia de corte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cutting sequence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una secuencia de cortos pitidos a la que siguió un suave ronroneo mecánico que llegaba de todas partes.
My wife' s gone to bedLiterature Literature
Cuando lo hizo, empezó a anotar la secuencia de cortos y largos hasta el final.
That we were nothing but aLiterature Literature
Posibilidad de modificar el orden de la secuencia de corte.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesCommon crawl Common crawl
Él agregó, "Como mínimo, ‘Transformers 3’ demuestra que las secuencias de corte rápido sí son posibles y prácticas en 3D estereoscópico.
Yo,Will.Hey, how you doir?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la sensibilidad del ensayo para detectar la reparación de secuencias cortas (# a # bases; secuencias cortas de reparación) es mucho menor
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!eurlex eurlex
Sin embargo, la sensibilidad del ensayo para detectar la reparación de secuencias cortas (1 a 3 bases; secuencias cortas de reparación) es mucho menor.
What?American # is still in the airEurLex-2 EurLex-2
Los marcadores de secuencias expresadas (ETS) son secuencias cortas de ADN complementario.
i miss you, chu-hyangcordis cordis
El formato es una selección de secuencias cortas de comedia de acción en vivo.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.WikiMatrix WikiMatrix
Los microRNA (miRNA) son RNA no codificantes de secuencias cortas, capaces de regular la expresión génica.
I can tell you this muchscielo-abstract scielo-abstract
Los dominios modulares, que son las subunidades de una proteína, moderada estas interacciones mediante la identificación de secuencias cortas de péptidos.
I want him flown to Washington tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Alu es una familia de secuencias cortas y relacionadas de, aproximadamente, 300 pares de bases de longitud.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Se muestran las secuencias de base corta que componen los extremos adhesivos de cada tipo de fragmento.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
Otra secuencia de campanilleos cortos anunció que el ciclo de secado estaba completo.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Esta novela está contada como una secuencia de novelas cortas, como era el caso de la trilogía original.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessWikiMatrix WikiMatrix
- Secuencia de colores corta: variaciones sutiles de colores después de algunos puntos.
Whatever happens.There is no life without youCommon crawl Common crawl
El alza de salarios y el desplazamiento de la curva OAC producen una secuencia de nuevos equilibrios de corto plazo.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Una secuencia de reconocimiento es una secuencia específica, generalmente muy corta (de menos de 10 bases).
The question may be askedWikiMatrix WikiMatrix
Ahí es una familia de secuencias cortas relacionadas y tiane casi 300 pares de bases de longitud.
I will clear my office todayLiterature Literature
Muchas de las características del hardware se ilustran mediante secuencias cortas de instrucciones.
My father was a newspapermanLiterature Literature
De hecho, han generado una secuencia más corta de bits, que se compone solamente de las mediciones correctas de Benito.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Justamente para mostrar con precisión los epítopos de unión a anticuerpos, en el chip se usó una colección exhaustiva de secuencias peptídicas cortas (de una longitud de quince aminoácidos).
He used to date my cousin Idacordis cordis
La enzima corta ambas cadenas de DNA dentro de la secuencia de reconocimiento siguiendo un patrón de corte específico.
Call me when you' re outLiterature Literature
El principio permite secuencias ininterrumpibles de interacción si son cortas; las secuencias largas han de poder ser interrumpidas por el conductor.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationEurLex-2 EurLex-2
El principio permite secuencias ininterrumpibles de interacción si son cortas; las secuencias largas han de poder ser interrumpidas por el conductor
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleoj4 oj4
El principio permite secuencias ininterrumpibles de interacción si son cortas; las secuencias largas han de poder ser interrumpidas por el conductor
Do you think she' s in it with him?oj4 oj4
1236 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.