semi-continuidad oor Engels
semi-continuidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
semi-continuity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En análisis matemático la semi-continuidad es una propiedad de la funciones reales más débil que el concepto de continuidad.
And do nothing we want to doWikiMatrix WikiMatrix
Desde esta perspectiva la homosexualidad funciona como una herramienta crítica para organizar y evaluar continuidades y rupturas históricas propias del pasado (semi)colonial chino, sus aspiraciones revolucionarias por una sociedad modernista, y sus actuales inversiones en el orden neoliberal del mundo capitalista.
You know what he said?scielo-abstract scielo-abstract
El borde perimetral de las cubetas puede ser llano (versión a ras) o inclinado dulcemente hacia la encimera de la cocina (versión semi-ras), garantizando la continuidad estética y una mayor facilidad de limpieza.
protection of the rural environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una expresión de esta continuidad es el paso semi-público de libre acceso, que corre a través de los pilotis y conecta el edificio a la red de circulación de la ciudad.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las extensiones están semi-enterradas, su techo verde extenso permite mantener la continuidad de las plantas y asegurar un buen agarre de las plantas.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante pequeñas modificaciones de la topografía e incorporando unas plataformas semi-elevadas de madera, se da continuidad al tejido urbano, conectando las calles de Menéndez Pidal y Teide con las rampas y pasarelas que cruzan la vía del tren.
He sat down beneath it and froze to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera etapa contiene por un lado, las áreas sociales de la casa; estar, cocina y comedor, todas ellas con relación directa hacia el parque a través de grandes ventanales de piso a cielorraso y espacios intermedios entre la casa y el jardín como lo es el semi cubierto que garantiza una continuidad entre la cocina, el sector de la parrilla y el parque.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, Argelia se encuentra en una situación de continuidad deteriorada, con las reformas económicas y energéticas semi-paralizadas por la incertidumbre sobre la sucesión del presidente Bouteflika, pero con riesgos a la baja conforme se estabilizan los precios del crudo.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el objeto de establecer la continuidad entre las zonas peatonales y semi-peatonales (calle Víctor Balaguer) hasta la plaza Antonio Machado, se ha proyectado un juego compositivo y dinámico, a base de pavimentos de colores que, a modo de alfombra, ofrece de forma conjunta con el ritmo de árboles y farolas, una identidad al conjunto urbano.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estética que tiene continuidad en el baño de cortesía con el revestimiento de parquet El baño principal se separa de la habitación con una pared semi-abierta en sus dos laterales para generar sensación de amplitud.
Octopus bigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagínese el mar azul de Madeira, una templada brisa que susurra entre los árboles, una continuidad de naturaleza que se extiende a través de verdes jardines autóctonos que abrazan una excelente piscina semi-cubierta situada alrededor de zonas de relax, mientras los cuellos y los hombros son acariciados y aliviados por la calidad, con seleccionados y variados ambientes inspirados en DIFERENTES CULTURAS y personalizados al estilo de vida de cada cliente.
Bring me a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El texto da cuenta de nuevos puntos de vista bajo cuatro aspectos temporales fundamentales de la serendipia: (1) la continuidad temporal y la bi-direccionalidad en el proceso de seredipia de la información; (2) los períodos de preocupación en cuestiones de fondo que establecen la base de los descubrimientos fortuitos; (3) la clasificación semi-temporal de los individuos que hacen la experiencia del descubrimiento fortuito de información y (4) los aspectos temporales de las ventajas inducidas por dichos episodios de descubrimiento fortuito.
All right, Russ!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo 65 de la nueva Ley de Ley de sindicatos y convenios colectivos de trabajo (n.o 6356) concede al empleador la posibilidad de seleccionar un número suficiente de trabajadores para que no participen en una huelga legal con el objetivo de garantizar la continuidad del trabajo en los procesos que deben mantenerse por razones técnicas; garantizar la seguridad del lugar de trabajo y prevenir daños a la maquinaria, las instalaciones, equipos, materias primas y productos acabados y semi-acabados; así como asegurar la protección de los animales y las plantas.
Since my opening last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.