sensación de flotación oor Engels
sensación de flotación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
floating affect
floating feeling
free-floating affect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con sólo recordar esa sensación de flotación, de súbito ya estaba en la calle.
And loads of othersLiterature Literature
No había sensación de flotación ni movimiento de ninguna clase.
I need you to take a look at thisLiterature Literature
Los efectos especiales de luz y sonido desarrollados bajo el agua contribuyen a acentuar esta placentera sensación de flotación, consiguiéndose así una de las formas más eficaces de relajación y bienestar.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorCommon crawl Common crawl
La transparencia y las sensaciones de ingravidez y flotación son temas centrales en la arquitectura y el arte modernos.
Selected TextLiterature Literature
De hecho, había visto el aumento de la línea de flotación con una igualmente creciente sensación de desesperación.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Había gran incertidumbre en la economía y la política de flotación libre agravó esta sensación.
Phase 1 of a TRMinvolves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
Su cable ultra-fino confiere a Spin una sensación de flotación aérea.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El giro en forma de elipse produce un movimiento que traslada desde las piernas una sensación de flotación.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuve una especie de sensación de flotación, como cuando se está a punto de despegar.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gradualmente, se proyecta una intensa sensación de flotación y la serenidad se instala en el ambiente.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajuste de la sensación de flotación lateral y angular.
You' re up, ShaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flotabilidad Sensación de flotación gracias al tejido más envolvente y elástico.
Where are you, friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cojín Viscoelástico de alta calidad, en contacto con el cuerpo el foam se ablanda y proporciona una sensación de flotación.
Because I have special powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la sensación de flotación es increíble, ya que el agua es 26 veces más salada que la del mar.
I had done that to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Loto Blanco es muy parecido al Lirio Azul, y puede producir una sensación de flotación y euforia al ingerirse.
Oh, it was one remoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta forma se evitan caídas o que el caminante se hunda en la nieve gracias a una sensación de flotación.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No había sensación de flotación, no obstante no había nada sólido alrededor, encima o debajo de mí que pudiese ver o tocar.
You realize what you' redoing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incierto Después de empezar a tener la sensación de flotación, no recuerdo haber escuchado nada – Era más una sensación de tipo visual y emocional.
What the hell are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gran bloque superior de este diseño está hecho de manera extendida al frente, lo que ofrece la sensación de flotación de este gran volumen.
It' s a political caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los efectos secundarios más comunes informados incluyen somnolencia, euforia, sensación de flotación, visión borrosa temporal y un ligero aumento de la presión arterial y la frecuencia cardíaca.
It' s reality in general we invent, not the detailsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una buena opción para todo el esquí de montaña en la pista principal, pero se tendrá una sensación de flotación en nieve suelta debido a la cintura de 84mm-
Show me yours first!- I want to see your gun!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consigue las mejores sensaciones del surf en el duro cemento con los Hydroponic Surf Skates y sus giros extremos y esa sensación de flotación sobre las olas del mar.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que se inicie la infusión de ketamina, puede comenzar a notar sentimientos de euforia, sensación de flotación y una mayor percepción del sonido, la luz y los colores.
Are we starting that again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simplemente, nos encontrábamos en ningún lugar, lo cual daba una sensación de flotación, ya que no había límites en el espacio: no había suelo ni había un suave cielo sobre la cabeza.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studio Saxe decidió crear los espacios públicos de la casa en el piso superior para involucrar a la naturaleza en el nivel del dosel y crear una sensación de flotación entre los árboles.
Toss up the whip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.